royal assent是什麼意思，royal assent的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

（國王對國會決議的）禦準

The new law has received the royal assent.

新的法規已得到國王的批準。

The law has not yet received the royal assent.

該法律尚未得到國王的批準。

She gives Royal Assent to Bills passed by parliament.

對議會通過的法案給予禦準。

Since 1952, The Queen has given Royal Assent to 3135 Acts of Parliament.

自1952年以來，共批準通過3135項議會法案。

When all the stage have been passed the bill is given the royal assent and become law as an act of parliament.

當所有這些階段通過後，法案被禦準成為議會的法律。

“Royal assent”是英國憲政體系中的特定法律術語，指君主對議會通過法案的正式批準程式。以下為詳細解釋：

基本定義
Royal assent（禦準）指英國君主（國王或女王）對議會兩院通過的法案給予正式批準的行為，這是法案成為法律的必經環節。該程式起源于中世紀，體現了君主作為國家象征的立法參與權。
法律效力
根據憲法慣例，君主必須對所有議會通過的法案給予禦準，自1708年安妮女王最後一次拒絕批準後，現代君主從未行使過否決權。例如網頁例句提到：“She gives Royal Assent to Bills passed by Parliament.”（她對議會通過的法案給予禦準）。
程式特點
- 形式性：現代禦準主要通過《1967年禦準法案》規定的書面聲明完成，無需君主親臨議會。
- 儀式保留：重要法案仍保留傳統儀式，如《2011年固定任期議會法案》由伊麗莎白二世在議會宣讀批準。
詞源構成
- Royal：源自拉丁語“regalis”，意為“與君主相關”，此處特指英國君主。
- Assent：源于拉丁語“assentire”（同意），在法律語境中表示正式批準。
與其他術語區别
不同于美國總統的“籤署生效”（Bill signing），英國禦準不包含實質否決權，而是象征性程式，體現“議會主權”原則。

該程式雖為形式，但仍是英國立法流程不可或缺的環節，彰顯君主立憲制下傳統與現代制度的結合。

單詞：royal assent

解釋： 皇家認可是指英國議會通過法案後，國王或女王批準該法案成為法律的過程。

用法： 皇家認可是英國立法過程中不可或缺的一環，隻有得到國王或女王的認可，法案才能成為正式的法律。

例句：

近義詞： approval, sanction, consent

反義詞： veto

【别人正在浏覽】