cachets是什麼意思，cachets的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

專業解析

Cachets 是一個名詞，主要有兩層含義，分别涉及社會地位/威望和藥物劑型：

1. 威望；顯赫；聲望；尊貴地位： 這是最常用的含義。它指某人或某物因其卓越的品質、成就、關聯性或獨特性而獲得的特殊尊重、欽佩或社會認可。擁有 cachet 意味着具有一種能吸引注意、赢得尊重或賦予優越感的吸引力或光環。

   • 例子：
     • 這家百年老店因其精湛的工藝而享有極高的威望。
     • 擁有常春藤盟校的學位賦予他一定的社會地位。
     • 這個奢侈品牌的名字本身就帶有尊貴 的意味。
     • 這位藝術家因其前衛的作品在藝術界獲得了巨大的聲望。
   • 來源依據： 這層含義在權威英語詞典中均有明确定義，例如：
     • 《牛津英語詞典》 (Oxford English Dictionary)：将 cachet 定義為“聲望、地位或威望的标志；卓越或優越的印記”。
     • 《韋氏詞典》 (Merriam-Webster Dictionary)：定義為“聲望或威望的标志或特征；卓越或優越的印記；獨特的品質或屬性”。

2. 扁囊劑： 這是一個較為專業，主要在醫藥領域使用的含義。它指的是一種特殊類型的固體口服藥物劑型。扁囊劑通常由兩個可溶性材料（如糯米紙或明膠）制成的扁圓形小囊殼組成，中間夾着藥物粉末。使用時，整個扁囊劑需吞服，囊殼在消化道内溶解後釋放藥物。它與更常見的膠囊（capsule）不同，膠囊通常是圓柱形且由兩節硬殼或軟殼套合而成。

   • 例子：
     • 一些對光或空氣敏感的藥物會被制成扁囊劑 以保持穩定性。
     • 這種抗生素以前常以扁囊劑 的形式供應。
   • 來源依據： 這層含義在藥學專著和詞典中有詳細描述，例如：
     • 《藥物劑型與給藥系統》 (Ansel's Pharmaceutical Dosage Forms and Drug Delivery Systems)：将 cachet 描述為一種由可溶性材料制成的扁圓形、含藥粉末的劑型。
     • 《藥學詞典》 (如 Remington: The Science and Practice of Pharmacy)：會收錄 cachet 作為特定藥物劑型的專業術語。

詞源補充： Cachet 源自法語，原意是“印章”或“封印”。這解釋了其核心含義：一個能賦予認可、身份或特殊性的“印記”或“标記”。

網絡擴展資料

"cachets"是"cachet"的複數形式，主要有以下含義：

1. 威望與身份象征
   指因卓越品質或名人效應帶來的社會聲望，如"the cachet of luxury brands"（奢侈品牌的尊貴感）。該詞常與prestige（聲望）、clout（影響力）等詞關聯。

2. 印章與标記
   原指官方或私人印章，尤其法語中特指封蠟印章（如提到的"cachet bien gravé"雕刻精美的印章）。引申為權威認證标志，如藥品包裝上的認證标識。

3. 藥學術語
   指扁囊劑或膠囊劑（如、5所述），常見于藥物封裝形式，如"antibiotic cachets"（抗生素膠囊）。

4. 集郵領域
   表示紀念郵戳（、2、3均提及），用于特殊事件紀念郵件的蓋章标記。

需注意與cache（/kæʃ/）區分：後者指計算機緩存或藏匿處（見、7），拼寫相近但含義無關。例如："clear browser cache"（清理浏覽器緩存）與"social cachet"（社會聲望）完全不同。

别人正在浏覽的英文單詞...

McChickenhuddleon the part ofnattyBullschecklistsEISmaulingsurugaubicationelectric tractionplastic surgeonsee the sunusage timeathermancybacteriostatbasenditebathymetrybenzothiophenedecertificationDendrocolaptidaedinitramineEdenianenounceestivatefactitiouslymeniscocytosisMicropolysporaflowablesubstituent