mauling是什麼意思，mauling的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"mauling" 是一個名詞，指（尤指被動物）嚴重抓傷或咬傷的行為或結果。它描述的是被動物（通常是大型、兇猛的動物，如熊、獅子、老虎、大型犬等）用爪子和牙齒猛烈攻擊，造成嚴重的撕裂傷、深度傷口、骨折或其他重傷的情況。

這個詞的核心含義在于：

1. 施暴者是動物： 雖然理論上也可以用于人（比如在拳擊等語境中形容被痛打），但最常用和最核心的語境是指被動物攻擊。
2. 攻擊的猛烈性： 不是輕微的抓撓或咬傷，而是指兇猛、持續的撕咬和抓扯，意圖造成嚴重傷害或殺死對方。
3. 造成的傷害嚴重： 這種攻擊通常導緻受害者皮開肉綻、肢體殘缺、失血過多，甚至死亡。傷勢往往需要緊急醫療救助，并可能留下永久性殘疾或疤痕。
4. 潛在的緻命性： 一次嚴重的 mauling 事件常常是緻命的，或者對受害者造成毀滅性的身心創傷。

總結來說：

• mauling = 被動物（猛獸/大型犬）嚴重撕咬抓傷
• 強調攻擊的兇猛程度和造成的重傷結果。

常見使用場景：

• 新聞報道野生動物襲擊人類事件（如熊襲擊、獅子襲擊）。
• 描述大型犬類（如鬥牛犬、羅威納犬）攻擊人或其它動物的事件。
• 描述動物園事故或動物逃脫事件。
• 在讨論動物行為或安全問題時使用。

例句：

• 那位徒步旅行者在森林裡遭遇黑熊，不幸被嚴重咬傷（suffered a bear mauling），傷勢危及生命。
• 據報道，鄰居家的狗對郵遞員進行了猛烈攻擊（delivered a vicious mauling），導緻郵遞員手臂和腿部多處重傷。
• 盡管飼養員迅速介入，但那隻老虎還是對闖入者造成了緻命的撕咬（inflicted a fatal mauling）。

注意： "Mauling" 是動詞 "maul" 的動名詞形式。"Maul" 本身作為動詞，意思就是“（動物）嚴重傷害（人或動物）；（尤指在體育運動中）痛打，大敗”。

網絡擴展資料

以下是關于"mauling"的詳細解釋：

詞性及核心含義
"mauling"是動詞maul的現在分詞形式，主要包含以下兩層含義：

1. 物理傷害：指動物（如熊、獅子等）或人以暴力方式撕咬、抓撓造成嚴重傷害。例如：The hiker was mauled by a grizzly bear.
2. 猛烈抨擊：用于比喻對作品、觀點或人物的嚴厲批評。例如：The new policy was mauled by the media.

詞源及拼寫變體

• 詞源：源自拉丁語malleus（錘子），後引申為暴力擊打
• 時态變化：過去式/過去分詞為mauled，第三人稱單數為mauls
• 名詞派生詞：mauler（施暴者或抨擊者）

使用場景對比
| 語境類型 | 典型主語 | 常見搭配 |
|----------|----------|----------|
| 物理攻擊 | 猛獸/暴力者 | be mauled to death（被撕咬緻死） |
| 輿論批評 | 評論家/媒體 | get mauled in the press（遭媒體抨擊） |

發音提示
英式發音：[ˈmɔːlɪŋ]
美式發音：[ˈmɔlɪŋ]

特殊說明
在橄榄球運動中，maul指「形成拉克（ruck）後球員持球推進」的戰術動作，此為專業術語的特殊用法。建議根據具體語境判斷詞義，遇到動物相關報道時多指物理攻擊，文化評論類文本則偏向批評含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

recapitulateunavoidableblankingcompasseselitesfloodsGolfersinclusionsleafletingnominatedpickyproactivePrynnespurtingChinese simplifiedmanaging editornew approachsuperposition methodappetentarachnodactylyAsteriidaechemisorbchestygonadotropichematitehologastroschisisholystonemesosaurmetopyroneTPB