bungalows是什麼意思，bungalows的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

IELTS

n. 平房；（某些亞洲國家的）獨座房屋；單層小屋（bungalow 的複數）

Bungalows are a type of house.

平房是一種房屋。

There was panic on every side, and dying people in all the bungalows.

到處都是恐慌，所有的平房裡都是垂死的人。

These bungalows are detached from the main building.

這些平房和主樓是不相連的。

It was a seaside town filled with small white bungalows.

這個海邊小鎮上都是白色小平房。

It was a romantic seaside town filled with small white bungalows.

在這個浪漫的海邊小鎮裡，有很多白色的小平房。

n.|cells/villas;平房（bungalow的複數形式）；别墅；廊房；小屋

Bungalow（平房）指的是一種特定類型的單層或一層半的獨立式住宅，具有以下核心特征：

單層結構：這是最顯著的特征。大部分生活空間（如卧室、客廳、廚房）都位于地面層。有些變體（如“加勒比海式平房”）可能有部分二層空間（如閣樓卧室），但主體功能仍在一樓。
低矮的坡屋頂：通常采用坡度較緩的屋頂，有時帶有寬大的屋檐，有助于遮陽避雨。屋頂形式多樣，常見的有山牆頂、四坡頂等。
水平延伸的布局：由于其單層特性，平房往往在水平方向上鋪開，占地面積相對較大，房間布局通常較為開闊。
門廊（Verandah）：許多傳統平房，尤其是在熱帶和亞熱帶地區，會帶有一個或多個門廊（有頂的開放走廊），作為室内外生活的過渡空間，提供遮蔭和休閑區域。
起源與傳播：該詞源于印地語 “bangla”，原指“孟加拉風格的房子”。這種建築形式在19世紀後期由英國殖民者從印度（特别是孟加拉地區）引入西方世界，并在20世紀初，尤其是在英國和美國（如“加州平房”風格），變得非常流行。其設計適應了溫暖氣候，并因其便利性（無需爬樓梯）而受到歡迎。

總結來說，Bungalow 的核心含義是一種低矮、單層為主、通常帶有坡屋頂和門廊的獨立住宅，起源于印度，并在全球多地發展出具有地域特色的風格。

參考來源：

Cambridge Dictionary (劍橋詞典) - Bungalow 定義: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/bungalow
Encyclopædia Britannica (大英百科全書) - Bungalow 建築風格介紹: https://www.britannica.com/art/bungalow
The Historic England (英格蘭曆史建築和古迹委員會) - 關于 Bungalow 曆史背景的簡述 (可在其官網搜索相關詞條): https://historicengland.org.uk

根據權威詞典和語言資料，"bungalows"是名詞bungalow的複數形式，其核心含義為：

一、基礎釋義指單層或一層半的獨立住宅，常見特征包括：

二、地域差異

三、詞源背景源自印度語"bangla"，本意為"孟加拉式房屋"，17世紀經英國殖民者引入英語（）

四、現代用法擴展在房地産領域，該詞常被用于描述：

發音提示：英式[ˈbʌŋɡələʊz]，美式[ˈbʌŋɡəloʊz]。可通過新東方線上詞典（）或海詞詞典（）驗證發音。