browbeat是什麼意思，browbeat的意思翻譯、用法、同義詞、例句

browbeat英标

英:/'ˈbraʊbiːt/ 美:/'ˈbraʊbiːt/

常用解釋

恫吓

詞性

過去式 browbeat 過去分詞 browbeaten 現在分詞 browbeating 第三人稱單數 browbeats

類别

GRE,SAT

常用詞典

vt. 恫吓，吓唬；欺侮

例句

He attempts to deceive or browbeat the voters.

他試圖欺騙或威吓選民

When I backed out of the 100 metres, an older kid tried to browbeat me into it.

當我退出100米賽的時候，一個年齡大的孩子試圖逼迫我參賽。

The judge browbeat the witness.

那法官威吓證人。

They can browbeat and cajole.

他們可以連哄帶吓。

Monthly stairs to browbeat your compe*****s.

每月步驟主宰你的競争對手。

The boss browbeat me into taking on all this extra work.

老闆威逼我接受所有這個額外的工作。

同義詞

vt.|bulldoze/gally;恫吓，吓唬；欺侮

專業解析

"Browbeat" 是一個英文動詞，發音為 /ˈbraʊ.biːt/，中文譯為"威吓、吓唬"，指通過威脅、恐吓或強勢态度迫使他人屈從。該詞常見于正式或文學語境中，強調施壓者用語言或行為制造心理壓迫感。例如："The lawyer browbeat the witness into changing his testimony"（律師威逼證人更改證詞）。

核心含義解析：

行為特征：包含持續性的精神壓制，如高聲呵斥、瞪視或貶低性語言（參考《劍橋英語詞典》。
詞源：源自16世紀英語，"brow"（眉毛）與"beat"（擊打）結合，原指通過皺眉等嚴厲表情威懾對方（《牛津英語詞典》。
同義詞：bully（欺淩）、intimidate（恐吓）；反義詞：encourage（鼓勵）、reassure（安撫）（《柯林斯詞典》。

典型使用場景：

法律領域：描述律師或審訊者對證人的不當施壓（《布萊克法律詞典》。
職場關系：上級用貶損性言論逼迫下屬服從（《韋氏詞典》。

需注意，該詞隱含道德批判色彩，使用時需結合語境判斷施壓行為的合理性。

網絡擴展資料

以下是關于單詞browbeat 的詳細解釋，綜合了多個權威來源的信息：

基本釋義與發音

音标：英 [ˈbraʊbiːt] / 美 [ˈbraʊˌbiːt]
詞性：及物動詞（vt.）
核心含義：通過威脅、恐吓或強勢态度迫使他人服從，常帶有“欺侮”“恫吓”或“震懾”的意味。

詞形變化

過去式：browbeat
過去分詞：browbeaten
現在分詞：browbeating
第三人稱單數：browbeats。

詞源與形象化表達

該詞由brow（眉毛）和beat（擊敗）組成，字面意為“通過皺眉或瞪眼壓倒對方”，類似于中文的“吹胡子瞪眼睛”或“聲色俱厲地威逼”。這一形象化表達最早見于16世紀，強調通過肢體語言或語氣施壓。

用法與例句

典型結構：
- browbeat sb into (doing) sth（威逼某人做某事）
- 例句：An older kid tried to browbeat me into joining the race.（一個大孩子試圖逼我參加比賽）。
語境：多用于描述通過心理壓制或言語威脅迫使他人妥協，如職場、校園或家庭中的強勢行為。

同義詞與反義詞

近義詞：intimidate（恐吓）、bully（欺淩）、coerce（脅迫）。
反義詞：persuade（勸說）、encourage（鼓勵）、cajole（哄騙）。

注意事項

語氣強度：該詞帶有明顯的負面色彩，通常暗示不公平或壓迫性的手段。
使用場景：常見于正式或文學性文本，口語中可用“bully”或“push around”替代。

如需更多例句或詞源細節，可參考新東方線上詞典或可可英語的完整内容。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】