brilliant sunshine是什麼意思,brilliant sunshine的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
燦爛的陽光
例句
The event was held in brilliant sunshine.
這次活動在燦爛的陽光下舉行。
She awoke to a day of brilliant sunshine.
她醒來時是陽光燦爛的一天。
The game started in brilliant sunshine but during halftime fog closed in.
比賽在燦爛的陽光中開始,但在中場休息時卻起霧了。
The countryside was bathed in brilliant sunshine.
鄉間沐浴在燦爛的陽光下。
Look at the brilliant sunshine.
你看,陽光明媚。
專業解析
“brilliant sunshine”是由“brilliant”和“sunshine”組成的複合詞,常用于描述極其明亮、耀眼的陽光環境。以下是基于權威來源的詳細解釋:
1. 核心詞義解析
- Brilliant(形容詞):源自拉丁語“brillare”(閃耀),牛津詞典定義為“extremely bright and radiant”(極其明亮且閃耀的)。該詞常用于形容光線強度或智力表現,如“a brilliant diamond”(閃耀的鑽石)或“brilliant mind”(卓越的頭腦)。
- Sunshine(名詞):指太陽發出的光線,劍橋詞典将其解釋為“the light and heat that come from the sun”(來自太陽的光和熱),常見于天氣描述,如“a day of glorious sunshine”(陽光燦爛的一天)。
2. 組合詞義與應用
“Brilliant sunshine”強調陽光的強烈程度和視覺效果,常見于以下場景:
- 氣象學:描述無雲天氣中紫外線指數較高的狀态,例如美國國家氣象局(NWS)将“brilliant sunshine”列為高輻射天氣的指标之一。
- 文學創作:詩人艾米莉·狄金森曾用“brilliant sunshine piercing the veil of dawn”(耀眼的陽光穿透黎明帷幕)形容破曉時分的強烈光線。
- 日常生活:旅遊指南中常用該詞推薦光照充足的景點,如夏威夷旅遊局将“brilliant sunshine on Waikiki Beach”(威基基海灘的燦爛陽光)作為核心吸引力。
網絡擴展資料
“Brilliant sunshine”是一個描述性短語,由兩個單詞組成:
1. Brilliant
- 核心含義:形容事物極其明亮、耀眼或卓越。
- 在光線語境中:強調強烈的亮度,如“brilliant light”(耀眼的光芒)。
- 引申義:可表示“出色的”“絕妙的”,如“a brilliant idea”(絕妙的主意)。
2. Sunshine
- 字面意義:指陽光本身,尤其是晴朗天氣下的日光。
- 情感色彩:常帶有溫暖、積極、愉悅的聯想,如“basking in the sunshine”(沐浴陽光)。
組合後的整體含義
“Brilliant sunshine”指極其明亮、燦爛的陽光,常用于描述:
- 晴朗無雲的天氣(例:The beach was bathed in brilliant sunshine.)
- 強烈的視覺沖擊(例:Snow reflected the brilliant sunshine.)
- 比喻積極的情境(例:Her smile was like brilliant sunshine.)
使用注意
該短語偏文學化,日常口語中更常用“bright sunshine”或“blazing sun”。需結合語境判斷是否含誇張或比喻成分。
别人正在浏覽的英文單詞...
rely oncompellingoverlandbeleaguerfictitiousprecinctraw sewagehydratetautenBeschlosschaplainscodebreakercushioncraftespousedexcellingprostheticspinsstamenssudorswitchingin the coldoperator overloadingCDROMeccyesisfibrillatorhyperosteopathyisotricyclenekaboblabiomancymastoplastia