chaplains是什麼意思，chaplains的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

牧師

專職教士（chaplain 的複數）

What you're gonna see here in United States is a stronger need for Muslim chaplains.

你在美國看到的将是對穆斯林牧師的強烈需求。

What you gonna see here in United States, especially at university level, is a stronger need for Muslim chaplains.

在美國，尤其是在大學裡，您會看到的是對穆斯林牧師的強烈需求。

We had corporate chaplains 40 years ago in the UK.

他表示：“在英國，40年前就有公司牧師了。

Some companies prefer to rely on in-house chaplains.

一些公司傾向于信賴内部牧師。

Corporate chaplains are a booming business in America.

企業牧師是美國現在正蓬勃發展的職業。

Chaplains（牧師/神職人員）特指在特定機構或社群中提供宗教、精神和情感支持的專職神職人員。他們并非服務于固定教堂，而是嵌入非宗教環境，為特定群體提供定制化的靈性關懷。其核心職責與工作場景密切相關：

宗教儀式與牧養
主持禮拜、祈禱、聖禮（如洗禮、聖餐）等宗教儀式，滿足服務對象的信仰需求。例如，醫院牧師為病患舉行禱告儀式，隨軍牧師為士兵主持戰場禮拜。
靈性關懷與輔導
為面臨危機、壓力或生命轉折（如疾病、創傷、喪親）的個體提供心靈慰藉。在醫療機構，他們協助患者及家屬處理對疾病、死亡的恐懼；在監獄中，幫助服刑人員尋求精神救贖。
跨信仰支持與倫理咨詢
尊重多元信仰背景，為不同宗教或無宗教信仰者提供中立的精神支持。在高校或企業，他們可能參與倫理委員會，就道德困境（如醫療決策、職場沖突）提供建議。
危機幹預與情感陪伴
在緊急情況下（如災難、戰場、突發公共事件）提供即時心理疏導。軍隊牧師常隨軍部署，在作戰前後為官兵提供心理韌性支持。

典型工作場景與群體

曆史淵源

"Chaplain"一詞源于中世紀拉丁語 cappellanus，最初指守護聖馬丁披肩（cappella）的教士。後衍生為在王室、軍隊等非教堂場所服務的神職人員，其角色隨社會發展擴展至多元場景。

權威參考來源

以下是關于單詞chaplains 的詳細解釋：

Giuliani saw the fire department chaplain, Father Michal Judge, rushing towards the North Tower.（消防部門牧師參與緊急事件）
He had served as a military chaplain in the First World War.（隨軍牧師的曆史背景）

如需進一步了解，可參考權威詞典（如、4、5）。