bream是什麼意思，bream的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bream英标

英:/'briːm/ 美:/'briːm/

詞性

複數:bream或breams

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

bream 是一個具有雙重含義的英語單詞，主要應用于魚類學領域，指代兩類不同的魚類：

1. 淡水鯉科魚類（尤指歐鲌屬 Abramis 魚類）：

   • 核心含義： 在淡水環境中，“bream” 通常指代鯉科（Cyprinidae）中的一些特定種類，特别是歐鲌屬（Abramis）的魚類，如歐鲌（Abramis brama），這是一種廣泛分布于歐洲和西亞的常見淡水魚。它們體型側扁，呈銀灰色或青銅色，栖息在湖泊、河流的緩流區域和池塘底部。
   • 更廣泛的用法： 在某些地區（如北美），“bream” 有時也用作多種小型鯉科太陽魚（sunfish）或類似鯉科魚類的泛稱或俗名（如藍鰓太陽魚 Bluegill 有時被稱作“bream”），但這并非其最準确或最普遍的科學指代。淡水 bream 是重要的食用魚和遊釣魚種。
   • 來源依據： 根據權威的《大英百科全書》（Encyclopædia Britannica），bream 被定義為“常見于歐洲湖泊和河流的食用魚”，特指鯉科的歐鲌（Abramis brama）及其近親物種 。世界魚類數據庫（FishBase）也詳細記錄了歐鲌（Abramis brama）的分類信息和生态特征 。

2. 海水鲷科魚類（海鲷）：

   • 核心含義： 在海水環境中，“bream” 主要指代鲷科（Sparidae）中的多種魚類，常統稱為“sea bream”（海鲷）。這是一個包含許多重要經濟魚類的類群，例如：
     • 真鲷（Red sea bream, Pagrus major）：在日本等地是極其重要的食用魚和文化象征。
     • 黑鲷（Black sea bream, Acanthopagrus schlegelii）。
     • 金頭鲷（Gilt-head bream, Sparus aurata）：在地中海地區非常著名。
   • 特征： 海鲷通常體型較高且側扁，具有鋒利的背鳍棘刺。它們是底栖魚類，雜食性或肉食性，廣泛分布于溫帶和熱帶海域的沿岸區域。海鲷肉質鮮美，是全球重要的商業捕撈和養殖魚類。
   • 來源依據： 《大英百科全書》明确指出，“sea bream” 指代鲷科（Sparidae）的成員，這是一類主要生活在溫暖海域、具有重要經濟價值的魚類 。魚類分類學權威數據庫 FishBase 提供了大量鲷科魚類的詳細物種信息、分布和生物學數據 。

注意： 區分“bream”具體指淡水鯉科魚還是海水鲷科魚，通常需要依賴上下文（如提到“sea bream”則明确指海魚）或地理區域習慣。兩者在分類學上（鯉形目 vs 鲈形目）和生态習性上（淡水 vs 海水）都有顯著差異。

網絡擴展資料

單詞bream 的含義可從以下方面詳細解析：

詞性及釋義

1. 名詞（n.）

   • 淡水魚：指鯉科（Cyprinidae）的淡水魚類，如歐鳊（European freshwater bream）。
   • 海水魚：也指鲷科（Sparidae）的海水魚，如海鲷（sea bream）。

2. 動詞（vt.）

   • 打掃/清理：尤指通過燒灼或刮擦的方式清潔（如船底）。

補充信息

• 詞源與發音：
  音标為英 [briːm] / 美 [brim]，複數形式為bream（不變形），動詞過去式為breamed。
• 同義詞：
  淡水魚對應 freshwater bream，海水魚對應 sea bream 。
• 例句：
  • “Bream have strong predatory instincts.”（鳊魚有強烈的捕食天性）。
  • “Extruded feed for marine fish: Turbot, sea bream...”（海鲷等海水魚的膨化飼料）。

特殊用法

• 人名/地名：
  Bream 也可作為英格蘭姓氏或英國地名，如案例中提到的法律判決，但此用法與魚類無直接關聯。

綜合來看，bream 的釋義需結合語境區分淡水魚、海水魚或動作含義。如需更多例句或專業分類，可參考權威詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

click oninspirationunprotectedforeshadowforbearancemaraudAEbeddedliveliestplumulesoldersswumtruthswebpagededuct moneydereliction of dutyexhaust manifoldhepatic encephalopathyinstructional mediapubic hairserous cystadenomasing a songakinetatrophychirographerchylousinterpterygoidisoamylmalignometermaysmealybug