foreshadow是什麼意思，foreshadow的意思翻譯、用法、同義詞、例句

foreshadow英标

英:/'fɔːˈʃædəʊ/ 美:/'fɔːrˈʃædoʊ/

常用解釋

預示

詞性

過去式:foreshadowed 過去分詞:foreshadowed 現在分詞:foreshadowing 第三人稱單數:foreshadows

類别

GRE,GMAT,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

foreshadow 是一個動詞，主要用在文學、戲劇、電影等叙事性作品中，指通過預先提供線索、暗示或征兆，來預示或暗示故事未來将要發生的重要事件、情節轉折或結局。其核心在于制造懸念、鋪墊氛圍，并為後續發展埋下伏筆，使情節的推進更具連貫性和必然性，而非突兀。

1. 核心含義與功能：

   • 預示未來事件： 它指在故事早期巧妙地安置細節、對話、象征、意象、事件或人物的行為舉止，這些元素看似平常，但實際在向讀者或觀衆暗示之後可能出現的重大發展或結局。例如，故事開頭描述陰沉的天氣和主角的不安感，可能預示着即将到來的災難或沖突 。
   • 制造懸念與期待： 通過提供這些線索，創作者激發讀者/觀衆的好奇心和期待感，讓他們對後續情節産生猜測和興趣 。
   • 增強情節連貫性： 當預示的事件最終發生時，讀者/觀衆會意識到之前的伏筆，從而感到情節的發展是合乎邏輯、有迹可循的，提升了故事的整體性和可信度 。

2. 詞源解析：

   • 單詞 “foreshadow” 由前綴 “fore-” (意為 “在…之前”) 和動詞 “shadow” (意為 “投下陰影”) 組合而成。其字面意思可以理解為 “提前投下陰影”，形象地表達了在事件真正發生之前，其影響或征兆已隱約顯現 。

3. 作為文學/叙事手法：

   • Foreshadowing (預示法) 是創作者（作家、編劇、導演）精心設計的一種關鍵叙事技巧。它不同于直接的預言或預告，而是通過更微妙、間接的方式傳遞信息。成功的預示通常不會在第一次出現時就顯得過于直白或突兀，而是在事件發生後回顧時才讓人恍然大悟 。
   • 例子：
     • 在莎士比亞的《麥克白》中，女巫的預言（“麥克白将成為國王”）是後續麥克白篡位和悲劇的直接預示 。
     • 在《哈利·波特》系列中，許多看似無關緊要的細節（如哈利能與蛇對話）在後續故事中被揭示為重要的伏筆，預示着他的身世和命運 。
     • 偵探小說中，案發現場的一個微小、容易被忽略的物件，往往是最終破案的關鍵線索的預示 。

4. 相關概念辨析：

   • Flashforward (閃前)： 與 foreshadowing 不同，flashforward 是直接将未來的場景或事件插入到當前叙事時間線中進行展示，是一種更直接的時間跳躍手法 。
   • Omen (預兆)： Omen 通常指在故事内部被角色或文化視為未來吉兇征兆的具體事件或現象（如看到黑貓、彗星出現），它本身就是一種明顯的預示，常常是 foreshadowing 的具體表現形式之一 。

權威參考來源：

• 定義與核心用法： Oxford English Dictionary (牛津英語詞典) - https://www.oed.com/ (需訂閱訪問，公認最權威的英語詞典)
• 文學手法解析： Princeton University Writing Program - Glossary of Literary Terms (普林斯頓大學寫作項目 - 文學術語表) - https://writingprogram.princeton.edu/ (提供學術性的文學概念解釋)
• 叙事技巧應用： The Purdue Online Writing Lab (OWL) - Literary Terms (普渡大學線上寫作實驗室 - 文學術語) - https://owl.purdue.edu/owl/ (廣泛使用的權威寫作資源)
• 詞源信息： Online Etymology Dictionary (線上詞源詞典) - https://www.etymonline.com/ (專門追溯英語單詞起源的可靠資源)
• 與相關概念區分： University of Pennsylvania Department of English - Literary Vocabulary (賓夕法尼亞大學英語系 - 文學詞彙) - https://www.english.upenn.edu/ (提供專業學術定義和辨析)

網絡擴展資料

"foreshadow" 是一個文學和叙事學中常用的動詞，其核心含義是"預示；為...埋下伏筆"。這個詞由前綴"fore-"（提前）和"shadow"（陰影）構成，字面意思是"提前投下陰影"，引申為通過暗示或征兆預示未來事件的發展。

主要用法特征：

1. 叙事功能：通過細節、對話或象征手法暗示後續情節，如《麥克白》中女巫的預言
2. 表現手法：常見于懸疑作品，通過看似無關的細節建立伏筆（如天氣變化暗示危機）
3. 詞性變化：名詞形式為"foreshadowing"，形容詞為"foreshadowed"

同義詞辨析：

• Predict：明确預測結果
• Portend：多指兇兆預示
• Adumbrate：學術用語，指輪廓性預示

典型應用場景：

• 小說中角色無意間說出的預言性台詞
• 電影裡反複出現的象征性物品
• 戲劇開場時的環境描寫暗示結局

該詞與"flashforward"（閃前）的區别在于：前者是隱晦暗示，後者是直接展示未來場景。掌握這個詞彙有助于提升文學分析和創作能力，建議通過經典文學作品中的實例加深理解。

别人正在浏覽的英文單詞...

millimetreindustrialeven assensationcolossalmomentousplacardamnestyarenasawearlembryophytessalleSerersubmucosalvandalsZhangbad moodconditioned mediumtrade associationankylomeleascocarpbeefwooddistichousenterolithindultisononaneleucorrheaLuciocephalusMeniscotheriidae