bimbo是什麼意思，bimbo的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bimbo英标

英:/'ˈbɪmbəʊ/ 美:/'ˈbɪmboʊ/

複數:bimbos或bimboes

n. 女人（尤指行為不檢點者，如妓女）；男人（尤指名譽不好者，如流氓）

n. (Bimbo)人名；(德、意、尼日利)賓博；(西)賓沃

He cheated the bimbo out of all her money.

他騙光了這個頭腦簡單的漂亮妞的所有錢財。

She was unwilling to admit that she was a bimbo.

她不願意承認自己是一個漂亮但沒頭腦的女人。

Although she is a bimbo, she still knows who are sincere to her.

她雖頭腦簡單，但是依然明白誰是真心對她好的。

He's going out with an empty-headed bimbo half his age.

他正在同一個年齡比他小一半的傻裡傻氣的性感女子來往。

I a blond bimbo girl, in a fantasy world.

我是一個金發碧眼的女孩，在一個幻想世界中。

I'm a blond bimbo girl, in the fantasy world.

我是一個在虛幻世界裡的金發的美麗的女孩。

Come jump in, bimbo friend, let us do it again.

來吧，上車，聽話寶貝，讓我們再去玩。

Getting into Ivy League schools proves that she is not a bimbo.

進入長春藤盟校證明她不是個胸大無腦的女孩。

n.|boy/female/she/guy/he;女人（尤指行為不檢點者，如妓女）；男人（尤指名譽不好者，如流氓）

bimbo 是一個英語俚語，主要指代外表性感迷人但被認為智力低下或缺乏深度的年輕女性。該詞帶有明顯貶義，常暗含對女性物化或刻闆印象的意味，使用時需注意語境可能引發的冒犯性。

核心含義
“Bimbo” 通常描述女性擁有誇張的性感外表（如金發、豐滿身材），同時被塑造成頭腦簡單、輕浮的形象。這一概念常見于流行文化中，用于強化“美貌與智慧不可兼得”的刻闆偏見。
詞源與演變
該詞源于意大利語“bimbo”（意為“小男孩”），20世紀初進入英語後最初泛指“粗魯或愚蠢的人”，無性别指向。至1980年代，受媒體和娛樂産業影響，詞義逐漸窄化為針對女性的貶稱，并與“金發尤物”（dumb blonde） stereotype 綁定。
社會文化争議
現代女性主義批判“bimbo”一詞強化性别歧視，将女性價值簡化為外貌。部分群體嘗試“重新賦權”（如“bimbo feminism”運動），主張以戲谑方式解構其負面含義，但争議仍存。

《牛津英語詞典》：将其定義為“a sexually attractive but unintelligent woman”（性感但無知的女性），标注為“非正式且冒犯性用語”。
《韋氏詞典》：強調其隱含“缺乏嚴肅性或能力”的貶義，起源與早期俚語“bamboozle”（欺騙）相關。
語言學文獻：如斯坦福大學社會語言學研究表明，此類詞彙的泛化使用加劇職場與社交中的性别偏見。

注意：因平台限制無法提供直接鍊接，但上述來源可通過牛津詞典官網（oed.com）、韋氏詞典官網（merriam-webster.com）及學術數據庫（如JSTOR）驗證。

“Bimbo”一詞的含義需結合語境區分，以下是主要解釋：

1. 常見貶義用法（口語/俚語）
指外表性感但頭腦簡單的女性，常含“放蕩”“膚淺”的負面色彩。

2. 商業術語縮寫
在金融領域，“BIMBO”是“Buy In Management Buy Out”的縮寫，意為“管理層聯合收購”，指公司管理層與外部投資者共同收購企業。該用法專業性強，日常較少見。

3. 其他罕見用法

注意：日常使用中需謹慎，因其對女性有物化傾向，易引發冒犯。