billowy是什麼意思，billowy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

billowy英标

英:/''bɪləʊɪ/ 美:/'ˈbɪloʊi/

詞性

比較級 billowier 最高級 billowiest

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

billowy 是一個形容詞，主要用于描述物體或物質的形态，其核心含義是：

像波浪般起伏、翻滾的；蓬松膨脹的。

這個詞生動地描繪了某種輕盈、柔軟、體積龐大且不斷動态變化的形态，常讓人聯想到波浪、雲朵或蓬松織物的運動與外觀。具體可以從以下幾個方面理解：

1. 形态特征：蓬松、膨脹、體積感

   • billowy 形容的事物通常看起來飽滿、膨脹，占據較大的空間，但質地并不沉重。例如，billowy clouds（蓬松翻滾的雲朵）指的是天空中那些巨大、蓬松、輪廓分明的雲團，它們看起來飽滿而輕盈。billowy sleeves（蓬松的袖子）則指服裝中那些用料寬大、充滿空氣感、顯得膨脹飄逸的袖子設計。如《牛津英語詞典》所述，該詞強調“大而蓬松”的視覺特征。

2. 動态特征：起伏、翻滾、波動

   • 除了靜态的蓬松感，billowy 更常用來描述一種動态的起伏或翻滾運動。Billowy smoke（翻滾的煙霧）描繪了煙霧如同波浪般不斷上升、擴散、卷曲的動态景象。Billowy sails（鼓脹起伏的船帆）則形象地表現了船帆被風鼓起，并隨着風力和船隻運動而不斷波動起伏的狀态。這種動态感是其區别于單純表示“蓬松”詞彙（如 fluffy）的關鍵。韋氏詞典指出，billowy 常與“波浪般運動”的概念相關聯。

3. 常見聯想與比喻

   • 波浪： 這是 billowy 最直接的意象來源。它直接模拟了海浪連綿起伏、不斷翻滾的形态和運動方式。
   • 雲朵： 蓬松、潔白、在天空中緩慢移動或堆積的雲層是 billowy 的經典描述對象。
   • 織物： 如絲綢、薄紗等輕盈面料制成的寬大衣物（裙子、窗簾、袖子），在風中或運動中呈現出的飄逸、膨脹、起伏的姿态。
   • 煙霧/蒸汽： 從煙囪、火山或熱源升騰而起，在空中擴散、卷曲、翻滾的煙霧或蒸汽。
   • 情感或氛圍（比喻用法）： 有時可用于比喻性地描述某種彌漫、湧動、難以捉摸的情感或氛圍，例如 billowy emotions（起伏不定的情緒），但這種用法相對較少。

總結來說，billowy 的核心在于将物體蓬松、膨脹的形态與其如波浪般起伏、翻滾的動态美感結合起來，營造出一種輕盈、流動、充滿體積感的視覺與動感意象。 ☁️

網絡擴展資料

“Billowy”是一個形容詞，主要用于描述如巨浪般洶湧或起伏的狀态，具體含義及用法如下：

1.核心詞義

• 巨浪似的：形容物體或場景像巨浪一樣翻滾、波動，如洶湧的海浪或翻騰的雲層。
• 洶湧的：強調動态的、充滿力量的波動，常用于自然現象（如海浪、風暴雲）或比喻性描述（如人群沸騰）。

2.詞源與詞形變化

• 詞根為名詞“billow”（巨浪），加後綴“-y”構成形容詞。
• 比較級：billowier，最高級：billowiest。

3.使用場景與例句

• 自然現象：

  “The billowy storm clouds darkened the sky.”（洶湧的暴風雲使天空變得昏暗）
  “One billowy river appeared in front of the Cowhand.”（牧牛人面前出現了一條波濤洶湧的河流）。

• 比喻性描述：

  “The billowy crowd bubbled again.”（洶湧的人群再次沸騰起來）。

4.近義詞與關聯詞

• 近義詞：surge（洶湧）、swelling（翻騰的）、rolling（起伏的）。
• 關聯詞：glistening（閃耀的）、willowy（柔韌的）。

5.注意事項

• 該詞多用于文學或描述性文本中，增強畫面感。
• 與動詞“billow”（如“Smoke billowed from the chimney”）不同，形容詞“billowy”側重靜态或持續的狀态。

如需更多例句或完整釋義，可參考愛詞霸、有道詞典等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

thatdifferentneverthelessbeamishdaresayDruidhumourlessimplyingincrustatepractisingsurfaceswiselyaquatic productbias currentbifurcation theorycompare favourably withDolby Digitalinflammable gaslegislative sessionpolyethylene glycolweighting factordichotomizingequivocatorfangchinolinegunstockhortesinJahLatinizekitharametallographical