月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

bid opening是什麼意思,bid opening的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 開标

  • 例句

  • We sincerely invite the bidders to attend the bid opening.

    屆時請投标人代表出席開标儀式。

  • Take care of bid opening and bid comparison; and approve bidding result;

    主持開标及評标工作,并審定中标結果;

  • It has the ability to organize bid opening, bid assessment and selection.

    有組織開标、評标、定标的能力。

  • Bid Opening Address: Conference Room, 12th floor, Humei Hotel, Quanzhou, Fujian.

    開标地點:福建省泉州市湖美大酒店12層會議室。

  • That his bid is valid for a period of calendar days from the date of bid opening.

    本投标有效期為自開标日起(有效期日數)日曆日。

  • 專業解析

    "bid+opening" 是一個組合詞,特指采購或工程項目中的一個關鍵法定程式——開标。它指的是招标人(或招标代理機構)在預先規定的時間和地點,當衆開啟所有投标人提交的投标文件(bid),并公開宣布投标人名稱、投标價格及其他核心投标信息的過程。

    詳細解釋:

    1. "Bid" (投标/标書):

      • 指有意承接項目的公司(投标人)根據招标文件的要求,精心編制并提交的正式報價文件。這份文件詳細說明了投标人願意以何種價格、何種條件、何種技術方案來完成招标項目。投标文件通常包含商務标(價格、資質等)和技術标(方案、計劃等),并在截止時間前密封提交。
    2. "Opening" (開啟/開封):

      • 指在招标文件事先公告的開标時間到達時,招标人(或委托的代理機構)在指定的開标地點(通常是公共交易場所或招标人指定地點),在有關監督管理部門監督和所有投标人(或其授權代表)在場的情況下,當衆拆封所有按時收到的、符合要求的投标文件。
    3. "Bid Opening" (開标) 的核心流程與目的:

      • 公開性: 開标過程必須是公開進行的,确保所有投标人都能見證其他競争者的投标是否被按時接收和開啟。這是保證招标過程公平、公正、透明的基石。世界銀行的采購指南明确要求開标應公開進行,并宣讀投标人名稱、投标價格等重要信息 。
      • 程式性: 主持人(招标人或代理機構)會宣布開标紀律,檢查投标文件的密封情況(确認未被提前開啟),然後逐一拆封所有有效投标文件。
      • 唱标: 拆封後,主持人(或唱标人)會高聲宣讀每份投标文件中的關鍵信息,特别是投标人名稱、投标價格(總價和/或單價)、工期(如適用)、質量承諾、投标保證金提交情況等。這些信息會被詳細記錄在開标記錄表上。
      • 确認與記錄: 投标人代表有權監督唱标過程,并在開标記錄表上籤字确認。這份記錄表是後續評标的重要依據。
      • 目的: 開标的核心目的是将投标人的實質性承諾(主要是價格和關鍵條款)置于公開監督之下,防止暗箱操作,标志着評标階段的正式開始。根據《中華人民共和國招标投标法》規定,開标應當在招标文件确定的提交投标文件截止時間的同一時間公開進行,開标過程應當記錄并存檔備查 。

    "Bid+opening" (開标) 是招标采購流程中一個具有法律效力的公開環節,它标志着投标階段的結束和評标階段的開始。其核心在于當衆開啟密封的投标文件并公布核心投标信息,以确保整個招标過程的透明度和公平性,為後續公正、科學地評選出最優中标者奠定基礎。

    參考資料:

    1. World Bank Procurement Regulations for IPF Borrowers (2023): Section II - Procurement Process for Goods, Works, Non-Consulting and Consulting Services, specifically paragraphs related to Bid Opening. (Example link structure, verify exact URL for current version: https://thedocs.worldbank.org/en/doc/6d9038484bda0d7a4b57d5d0d5b0b5c0-0340012023/related/Procurement-Regulations-September-2023.pdf)
    2. 《中華人民共和國招标投标法》(2017年修正): 第三章 開标、評标和中标,第三十四條至第三十六條。 (Available at: http://www.npc.gov.cn/npc/c30834/201901/61b46a1d1cce4ac0ab4b6b6c747e5d3f.shtml)

    網絡擴展資料

    “Bid opening”是招标投标活動中的專業術語,中文譯為開标,指在招标過程中,招标人按照預先規定的時間和地點,當衆開啟投标文件的法定流程。以下是詳細解釋:


    核心定義


    關鍵特點

    1. 時間與地點
      開标時間與投标截止時間一緻,通常在招标文件中預先明确。

    2. 流程要求

      • 公開進行,需宣讀投标人名稱、投标價格等關鍵信息(即“唱标”)。
      • 開标後,投标人不得修改投标内容。
    3. 參與方
      包括招标人、所有投标人代表,以及監督機構或公證人員,确保程式合法合規。


    相關術語


    應用場景

    如需進一步了解開标的具體法律要求或案例,可參考招标法規或專業招标指南。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    earringthrilleddissipateaffordabilitycageycorduroysgrainingrevolutionizationsacrificingstupidestweaponizedat this momentbronze powdercommercial productioninfrared spectroscopymonths of the yearno offenseruby lasertoilet soapwith flying colorsamatorialdelcrederedemecolcinedermatomyiasisdurinitelegistmildewproofmicrolithotypemillidarcyNG