
英:/'ˈbɪblɪkl/ 美:/'ˈbɪblɪkl/
CET4,CET6,GRE
adj. 聖經的;依據聖經的(等于biblical)
Most believers teach future generations based on the biblical teachings.
大部分信徒根據《聖經》中的教義教導後代子孫。
These biblical beliefs still affect the people in the world today.
這些與《聖經》有關的信條現在仍影響着世人。
According to the biblical creed, we must always keep our hearts pure.
根據《聖經》的信條,我們要永葆純真的心靈。
At a much later time, very complex systems of theology are going to be spun from particular interpretations of biblical passages.
在今後一長段時間裡,非常複雜的神學體系将會從對聖經段落的特殊解釋中産生。
He had known her—but not in the biblical sense.
他認識她,但未有過肌膚之親。
The community, whose links with Syria date back to biblical times, is mainly elderly.
這個村落與叙利亞的關聯可以追溯到聖經時代,其中大部分是上了年紀的人。
The anti-priest, anti-cult sentiment, of European Protestantism, is apparent in the history of biblical scholarship in the last few centuries.
歐洲新教的反牧師、反邪教情緒,在過去幾個世紀的《聖經》研究曆史中很明顯。
Among biblical critics a tralatitious interpretation is one received by expositor from expositor.
在聖經的各種解釋中,傳統的解釋是為一個接一個的講經師所接受的一種解釋。
adj.|scriptural;聖經的;依據聖經的(等于biblical)
"Biblical"是形容詞,主要含義可分為以下四類:
聖經文本相關 指直接來源于或涉及《聖經》的經典内容。例如"biblical prophecies"(聖經預言)特指《舊約》和《新約》中記載的神聖文本,牛津詞典将其定義為"relating to or contained in the Bible"(牛津英語詞典,2023版)。
曆史時空定位 用于描述《聖經》記載的時間跨度或地理範圍,如"biblical times"(聖經時期)通常指公元前2000年至公元1世紀的近東地區。劍橋詞典指出該用法常帶有曆史考據性質。
文學象征延伸 在世俗語境中形容具有史詩性質的事件,如"biblical flood"(聖經級洪水)指代災難性的大規模水災。這種引申義源于《創世紀》大洪水叙事,被《大英百科全書》列為經典文學隱喻案例。
神學概念特指 在宗教研究中特指符合聖經教義的核心觀念,如"biblical theology"(聖經神學)指基于正典文本的系統性信仰體系。美國聖經協會強調該術語需區别于非正典宗教文獻。
詞源學考證顯示該詞源自希臘語"biblos"(書卷),通過拉丁語"biblia"演化而來。現代用法中,首字母大寫"Biblical"多用于學術語境,小寫形式則常見于引申用法。
Biblical(形容詞)是英語中與《聖經》直接相關的詞彙,其含義和用法可總結如下:
與《聖經》相關
指直接涉及《聖經》内容、人物、語言或時代的事物。例如:
符合《聖經》性質
描述符合《聖經》記載的價值觀、風格或背景。例如:
如需更多例句或完整釋義,可參考權威詞典(如牛津、韋氏)或學術資源。
ChineseAfricacontrolsguiderliteralspilatespreactTreetopsbraised chickencatholic churchclose encounterembedded objecton the levelpurchasing agentrabies virussimulation methodvalve spoolandrophobiachipsetdacryorrheadiheterozygoteechoicendogastricushellenizationhollowlyisomeromorphismlymphocytopeniaCDHoryRNC