
英:/'bɪˈwɪtʃɪŋ/ 美:/'bɪˈwɪtʃɪŋ/
迷人的
GRE
adj. 迷人的;使人着迷的;使銷魂的
v. 施魔法于…;使…陶醉;使…着迷(bewitch的ing形式)
His girlfriend is a very bewitching girl.
他的女友是個十分迷人的女孩。
She turned around and gave me a bewitching smile.
她轉過身,給了我一個令人銷魂的微笑。
All the au***nce were deeply moved by the bewitching performance.
所有觀衆都被這令人陶醉的表演所深深感動。
He was mesmerized by her bewitching green eyes.
他被她那雙勾人魂魄的碧眼迷住了
I might never have heard that entrancing sound, or smelt that bewitching smell!
我可能從來沒有聽到過那種令人神魂颠倒的聲音,或者聞到過那種迷人的氣味!
Frank was a quiet young man with bewitching brown eyes.
*********是一個文靜的年輕人,長着一雙令人着魔的褐色眼睛。
Autumn is bewitching.
秋天是迷人的。
It was always their strength that they wrote bewitching singles.
他們總有能力寫出迷人的單曲。
Her bewitching smile prevented me from passing into the Great Beyond.
她迷人的微笑阻止我進入偉大的超越。
adj.|killing/taking/engaging/charming/fascinating;迷人的;使人着迷的;使銷魂的
v.|fascinating;施魔法于…;使…陶醉;使…着迷(bewitch的ing形式)
bewitching 是一個形容詞,主要用來形容某人或某物具有迷人的、令人着迷的、蠱惑人心的特質,通常帶有強烈的吸引力,甚至能讓人暫時失去理性判斷。這個詞常暗示一種神秘、誘人且難以抗拒的魅力。
具體含義可從以下角度理解:
強烈的吸引力與魅力: 指人或事物擁有非凡的美貌、優雅、氣質或某種難以言喻的特質,能深深吸引他人的注意力,讓人着迷。這種魅力往往超越普通的好看或有趣,帶有一種令人神魂颠倒的效果。
例:她有着 bewitching 的笑容,讓所有見到她的人都為之傾倒。
蠱惑與迷惑: 詞源上,“bewitch” 的字面意思是“施巫術”、“使中巫術”。因此,“bewitching” 也隱含了像被施了魔法一樣的迷惑力,能使人沉醉其中,暫時忘卻其他,甚至可能影響人的判斷力。這種效果不一定是負面的,但強調了其強大的影響力。
例:那 bewitching 的歌聲仿佛來自另一個世界,讓聽衆如癡如醉。
感官上的愉悅與陶醉: 常用于描述能帶來極緻感官享受的事物,如美妙的音樂、醉人的香氣、令人屏息的景色或令人愉悅的氛圍,這些都能産生 bewitching 的效果。
例:他們在月光下散步,享受着夜晚 bewitching 的甯靜。
同義詞與近義詞: 其含義接近 enchanting, captivating, fascinating, alluring, charming, mesmerizing, entrancing, spellbinding。但與 charming(讨人喜歡的、和藹可親的)相比,bewitching 通常暗示更強烈、更神秘、甚至更令人無法自拔的魅力。
總結來說,bewitching 描述的是一種超凡的、帶有魔力般的神秘魅力,能強烈地吸引、迷住甚至蠱惑人心,常用于形容極具吸引力的人、令人陶醉的感官體驗或氛圍。
來源參考:
單詞bewitching 的詳細解釋如下:
形容詞含義:
描述事物或人具有“迷人的、令人着迷的”特質,常帶有魔法般的神秘吸引力。
動詞形式(bewitch)的現在分詞:
表示“施魔法于某人”或“使陶醉、着迷”的動作。
如需更多例句或擴展用法,可參考(新東方詞典)、(海詞詞典)等來源。
【别人正在浏覽】