hangs是什麼意思，hangs的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hangs英标

美:/'hæŋz/

初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語

v. 懸( hang的過去分詞 )；（被）絞死；貼；逗留

He's very particular about who he hangs out with.

他對和誰一起玩很挑剔。

Samuel is very picky about who he hangs out with.

Samuel對和他一起出去玩的人很挑剔。

A Christmas wreath exclaiming PEACE ON EARTH hangs on the restaurant door.

一個寫着“世界和平”的聖誕花環懸挂在飯店的門上。

A beautiful lamp hangs above the table.

桌子上方挂着一盞漂亮的燈。

A pretty curtain hangs over the window.

窗戶上挂着一個漂亮的窗簾。

There hangs straight on the wall of this grocery a service pledge.

這家副食店在牆上端端正正挂着一張服務公約。

Sir Thomas Picton's portrait hangs in a courtroom in Wales, sword in hand.

托馬斯·皮克頓爵士的肖像挂在威爾士的一間法庭裡，手裡拿着劍。

hang on

堅持下去；不挂斷；握住不放

hang out

挂出；閑逛

hang up

挂斷電話；擱置，拖延

get the hang of

得知……的竅門；熟悉某物的用法；理解某事，摸清概況；鑒賞

hang seng

香港恒生股票指數；香港恒生銀行

"hangs" 是英語動詞 "hang" 的第三人稱單數現在時形式，主要有以下核心含義和用法：

懸挂；吊着：指物體上端固定，下端自由下垂的狀态。
- 例句： A beautiful painting hangs on the wall. (一幅漂亮的畫挂在牆上。)
- 例句： The laundry hangs on the line to dry. (洗好的衣服挂在晾衣繩上晾幹。)
垂下；低垂：指某物（如頭發、衣服的一部分）自然地向下垂落。
- 例句： Her long hair hangs down her back. (她的長發垂在背上。)
- 例句： The curtains hang loosely by the window. (窗簾松松地垂在窗邊。)
懸浮（在空中）：指某物（如煙霧、氣味）停留在空氣中。
- 例句： A cloud of smoke hangs in the air after the explosion. (爆炸後一團煙霧懸浮在空中。)
- 例句： The smell of coffee hangs in the kitchen. (咖啡的味道彌漫在廚房裡。)
（使）絞死，處以絞刑：作為及物動詞時，指執行絞刑。
- 例句： In some countries, the law states that murderers must be hanged. (在某些國家，法律規定謀殺犯必須被處以絞刑。)(注意：此義項過去式和過去分詞為 "hanged")
（計算機）死機，挂起：在計算機領域，指程式或系統停止響應，卡住不動。
- 例句： My computer hangs whenever I try to open that program. (每當我試圖打開那個程式時，我的電腦就會死機。)(在 "hang" 詞條下的計算機相關釋義)

詞源與要點：

"Hang" 源自古英語 "hōn"，意為 "懸挂"。
其過去式和過去分詞有兩種形式：
- hung / hung: 用于除“絞死”以外的所有含義（懸挂、垂下、懸浮等）。
- hanged / hanged: 僅用于“處以絞刑”的含義。 ,
作為第三人稱單數現在時，"hangs" 適用于所有上述含義（根據上下文區分具體意思）。

來源參考：

Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (搜索 "hang")
Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (搜索 "hang")

“Hangs”是動詞“hang”的第三人稱單數現在時形式，其含義和用法需結合語境判斷：

基本含義：懸挂
- 指物體通過支撐點固定在高處，如：
  The painting hangs on the wall.（畫挂在牆上）
  Her hair hangs down to her waist.（她的頭發垂到腰間）
絞刑相關
- 表“絞死”時，過去式和過去分詞為hanged（僅用于人）：
  The criminal was hanged at dawn.（罪犯在黎明被絞死）
抽象用法
- 表示“懸而未決”或“籠罩”：
  A question hangs in the air.（問題懸而未決）
  Smog hangs over the city.（霧霾籠罩城市）
常見短語
- hang on（堅持；稍等）
- hang out（閑逛）
- hang up（挂斷電話）

注意：作“懸挂”時過去式為hung，作“絞死”時過去式為hanged，需嚴格區分。例如：
He hung the coat（他挂外套） vs. He was hanged（他被絞死）。

【别人正在浏覽】