
英:/'ˈbiːdi/ 美:/'ˈbiːdi/
比較級 beadier 最高級 beadiest
adj. 起泡的;飾有珠子的;晶亮如小珠的
The chairman keeps a beady eye on things.
主席一直以警惕的目光關注着事态。
I shall certainly keep a beady eye on his behaviour.
我一定會時刻睜大眼睛提防他的行為。
With bright beady eyes, they glanced shyly at each other, sniggering a little, sniffing and applying coat-sleeves a good deal.
他們睜着明亮的小圓眼睛,害羞地互相瞥了一眼,竊笑了一下,嗅了嗅,又把外套袖子擦了好多遍。
Not much escapes our teacher's beady eye.
任何事都很難逃過我們老師那明亮的眼睛。
What an innocent expression in their beady eyes.
看起來好生無辜的小眼神兒哦。
adj.|blistery/frothy;起泡的;飾有珠子的;晶亮如小珠的
beady 是一個形容詞,主要用于描述眼睛或類似小物體的外觀特征,具有以下核心含義和引申用法:
指物體(尤指眼睛)像小珠子(bead)一樣圓潤、光亮且密集,常帶有銳利或警覺的意味。
例句:
"The bird watched us withbeady black eyes."(那隻鳥用烏黑發亮的小眼睛盯着我們。)
來源:牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)
科學解釋:
人類和動物的瞳孔在光線變化或專注時收縮,形成小而亮的圓點,視覺上類似珠子,因此用 "beady" 形容此類眼神的穿透感。
因小而亮的眼睛常與敏銳觀察關聯,"beady" 可引申為精明、不易被欺騙的特質。
例句:
"The shopkeeper kept abeady eye on the customers."(店主用精明的目光打量着顧客。)
來源:劍橋詞典(Cambridge Dictionary)
文化背景:
在英語文學中,"beady-eyed" 多用于描述反派或警覺角色,如狄更斯筆下的人物,強化了其"多疑"的聯想。
源自中古英語 "bede"(祈禱用的珠子),因早期玫瑰念珠(rosary beads)為小巧圓潤的手工藝品,14世紀後衍生出"小而圓"的形容詞義。
權威考證:
《牛津英語詞源詞典》(Oxford Dictionary of Word Origins)指出,16世紀起 "beady" 開始用于描述動物眼睛,19世紀擴展至人的神情。
"Hisbeady eyes missed nothing."(他銳利的眼睛沒有漏掉任何細節。)
來源:柯林斯詞典(Collins Dictionary)
"She gave me abeady look when I mentioned the price."(當我提到價格時,她精明地打量了我一眼。)
來源:韋氏詞典(Merriam-Webster)
參考資料:
Oxford English Dictionary: beady
Cambridge Dictionary: beady
Collins Dictionary: beady
Merriam-Webster: beady
以下解釋基于現有知識庫:
beady /ˈbiːdi/(形容詞)
核心含義
形容眼睛或物體具有以下特征:
常見搭配與語境
詞源與發展
源自名詞bead(珠子),最早用于描述類似珠子的圓形物體(如露珠),17世紀後逐漸用于形容眼睛特征。
近義詞與反義詞
特殊用法提示
偶見于描述其他圓形反光物,如:
例: "Beady dewdrops clung to the spiderweb."(蛛網上挂着珠子般的露珠)
建議:若需更權威釋義,可查閱《牛津英語詞典》或Merriam-Webster詞典。
cook the mealsin commonpoisonkimonotablelandactuaryrefectoryresectsubletcheerleadingcontroversiesdressingsductilityFEIhemodynamicinvisalignKagamemicrowavesprobingReiningbond strengthbrand loyaltybusiness opportunitycontract negotiationallocutionarenicoliteblimeydirectionalityfourrehellbox