
英:/''biːd,haʊs/
複數 bedehouses
n. 養老院;收容所(等于beadhouse)
It is said that the Oyne Hospital in Aberdeenshire was a Bedehouse.
據說阿伯丁郡的奧因醫院是一所養老院。
n.|old people's home/retirement home;養老院;收容所(等于beadhouse)
"Bedehouse"是英語中一個曆史術語,主要指中世紀英國為貧困老人或病弱者提供的慈善住所,其名稱源于古英語單詞"bede"(意為祈禱)。這類機構通常由宗教團體或富裕捐助者建立,入住者需為捐助者的靈魂祈禱作為回報。
根據《牛津英語詞典》的詞源研究,"bedehouse"一詞最早記錄于14世紀,其核心功能與宗教義務緊密關聯。這類住所多附屬于修道院或教區教堂,提供基本食宿的同時也規範了入住者的日常禱告儀式。英國曆史學家艾琳·鮑爾在《中世紀英格蘭的慈善機構》中指出,bedehouse是中世紀社會救濟體系的重要組成,反映了當時"善工得救"的宗教觀念。
現存的bedehouse遺址如倫敦的聖十字宮(St. Cross Hospital),仍保留着13世紀建築特征。英國國家信托基金會的考古報告顯示,這類建築多采用簡樸的長廳結構,設有集體宿舍和附屬禮拜堂。隨着宗教改革,多數bedehouse轉型為世俗化救濟院,其名稱逐漸被"almshouse"替代。
"bedehouse" 是一個較為罕見的英語單詞,其含義與曆史背景相關,具體解釋如下:
1. 基本定義 該詞是"beadhouse"的舊式拼寫變體,指中世紀歐洲的宗教救濟機構,主要為貧困老人或殘障者提供食宿()。這類機構常由教會管理,屬于早期社會福利體系的一部分。
2. 詞源解析 單詞由"bede"(祈禱)和"house"(房屋)組成,源于中世紀英語"bedhus",暗示其最初功能與宗教禱告活動相關()。這種命名反映了當時宗教機構在社會救濟中的主導地位。
3. 現代使用場景 當前該詞已極少使用,屬于古英語詞彙。在曆史文獻或文學作品中出現時,常被現代拼寫"beadhouse"取代()。
4. 同義詞建議 現代英語中可用更常見的詞彙替代:
需要說明的是,顯示的動詞變位信息可能存在混淆,根據權威詞典解釋,"bedehouse"實際為名詞,不存在動詞用法()。該詞在當代英語中的使用頻率極低,建議優先選擇現代同義詞進行表達。
elephantresearchmagicalturn invicinitybreezycontrary tohaltingastoundedautopoieticDERdoctorsinstinctsrussetunfinishedclockwise rotationcorona treatmentmetallic lusterwind erosionactinoliteaminopicolinegeneratrixgentexhaphazardlyhydrogovernorhydrocodonekilldeeLeucodontaceaemesochitecations