be made out of是什麼意思，be made out of的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Be made out of"是一個英語短語動詞，主要用于描述物品的原材料構成。該短語強調從原材料到成品的物理轉化過程，通常指成品仍可辨識出原始材料的狀态。其核心含義可通過以下三個層面解析：

1. 物質構成屬性 該短語多用于描述物品的可見原材料，例如：

• "This table is made out of reclaimed wood"（這張桌子由再生木材制成）
• "Traditional Japanese shoji screens are made out of rice paper and bamboo"（傳統日式障子屏風使用和紙與竹材制作）

2. 創作過程強調 相較于近義詞組"be made of"，"be made out of"更突出制作過程中的材料轉化，常見于手工制品描述：

• "The sculpture was made out of scrap metal collected from junkyards"（該雕塑使用廢車場收集的金屬廢料制成）

3. 特殊語境延伸 在文學或隱喻表達中，該短語可引申為抽象概念的物質化呈現：

• "Her necklace was made out of memories"（她的項鍊承載着回憶鑄就）

該短語與"be made from"的主要區别在于："made out of"側重材料物理形态的可辨識性，而"made from"多用于材料發生化學變化的場景，如"Paper is made from wood pulp"（紙張由木漿制成）。

網絡擴展資料

“Be made out of” 是一個英語短語，主要用于描述某物由特定材料制成，或通過改造其他物品而形成。其核心含義和用法如下：

1. 基本含義

• 材料來源：強調某物由原材料直接改造而成，通常保留原材料的某些特征或形态。
  例句：

  This sculpture is made out of recycled metal.
  （這個雕塑是用回收金屬制成的。）

• 轉化過程：隱含“從一種形态轉變為另一種形态”的過程，常用于手工、藝術或再利用場景。
  例句：

  She made a lamp out of an old wine bottle.
  （她用舊酒瓶做了一盞燈。）

2. 與相似短語的對比

• vs. "be made of"：

  • "Be made of" 強調材料可見且未發生化學變化（如木頭桌子）。
  • "Be made out of" 更突出改造或再利用（如罐頭變成裝飾品）。

• vs. "be made from"：

  • "Be made from" 通常指材料經過加工後不可見（如紙由木材制成）。
  • "Be made out of" 更側重物理形态的改變（如用布料縫制玩偶）。

3. 使用場景

• 手工/藝術創作：

  The necklace is made out of seashells.
  （這條項鍊是用貝殼做的。）

• 環保/再利用：

  They built a shed made out of plastic bottles.
  （他們用塑料瓶搭了個棚子。）

• 抽象比喻（較少見）：

  His story was made out of pure imagination.
  （他的故事完全出自想象。）

4. 常見錯誤

• 介詞混淆：誤用 of 或 from（如“made of plastic bottles”可能忽略改造過程）。
• 時态錯誤：需注意被動語态結構（正确：is/was made out of；錯誤：make out of）。

“Be made out of” 強調從原材料到成品的物理改造或再利用，適合描述可見形态變化的場景。實際使用時需結合上下文判斷是否隱含“創意改造”或“環保理念”。如需進一步區分類似短語，可參考語法指南或例句對比。

别人正在浏覽的英文單詞...

upsport shoespecificprevalentkeep to sthhypebladderscardioCTUdebilitateddefervescingextracurricularfoggiestLaurieMICSmissesphylacticprecedesTrotsdance dramaelectric water heaterex officioirrigation systemmaster ofmemory lanecephalopathycliffstonedesmotrypsinelectrospinogrameradicant