Barrell是什麼意思，Barrell的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 巴雷爾（姓氏）

And you found that loves a barrell of dynamite!

你還覺得愛就是一桶火藥阿！

A few drops of science will often disinfect an entire barrell full of ignorance and prejudice.

衆多科學的誕生經常會消除大量的無知和偏見。

Barrell（或更常見拼寫Barrel）是一個英語名詞，中文通常譯為“桶”。其核心含義指一種圓柱形容器，但根據使用場景，具體釋義和引申義有所不同：

核心含義：物理容器
- 指由木闆、金屬或其他材料制成的圓柱形容器，通常兩端平坦，側面彎曲。傳統用于儲存和運輸液體（如酒、啤酒、油）或幹貨（如面粉、水果）。
- 示例：威士忌在橡木桶（Oak barrels）中陳釀以增添風味。
- 參考來源：牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 對 "barrel" 作為容器的定義。
容量單位
- 作為計量單位，特指“桶”。其具體容量因所盛物質和國家/地區而異：
  - 石油行業：1 石油桶 (Barrel of oil, 縮寫為 bbl) =42 美制加侖 ≈ 159 升。這是全球石油貿易和定價的标準單位。
  - 啤酒/釀酒行業：1 啤酒桶的容量在不同地區不同，例如在美國通常為31.5 美制加侖。
  - 參考來源：美國石油學會 (American Petroleum Institute - API) 對石油桶标準的定義；釀酒行業标準文獻。
引申與專業含義
- 槍管 (Gun Barrel)：指槍械前端的金屬管狀部分，子彈由此發射。這是“barrel”在武器領域的重要含義。
- 大量、許多 (A Barrel of...)：非正式用法中，表示數量巨大，如 “a barrel of laughs” (非常有趣) 或 “a barrel of monkeys” (非常有趣或混亂)。
- 機械部件：在工程中，可指某些機器中類似桶狀的圓柱形部件，如發動機的缸筒 (Cylinder Barrel)。
- 參考來源：槍械術語手冊；機械工程标準（如ASME手冊）中對相關部件的描述。

“Barrell/Barrel” 最基本的意思是指圓柱形的桶狀容器。它延伸為特定的容量單位（尤其在石油領域至關重要），并在特定領域（如槍械、機械）指代管狀或筒狀部件。其非正式用法還可表示大量的事物。理解其具體含義需結合上下文。

"Barrell" 的釋義需分情況讨論：

Barrell 是英語姓氏，音标為 /'bærɪl/，屬于較罕見的姓氏。例如："John Barrell" 可譯為“約翰·巴雷爾”。

若用戶實際詢問的是barrel（單'l'），其含義更廣泛：

桶狀容器：指木質或金屬制、用于儲存液體（如酒、油）的圓筒形容器，例如：
The wine is aged in oak barrels.（葡萄酒在橡木桶中陳釀。）
量詞：表示一桶的容量，如石油計量單位（1桶≈159升）。
機械部件：槍管、炮管或發動機活塞筒。

如需進一步辨析或例句，可參考權威詞典（如海詞詞典或托福詞彙解析）。