bantam是什麼意思,bantam的意思翻譯、用法、同義詞、例句
bantam英标
英:/'ˈbæntəm/ 美:/'ˈbæntəm/
常用詞典
n. 矮腳雞
adj. 短小精悍的;有攻擊性的
n. (Bantam)人名;(南非)班塔姆
例句
The sweet little Bantam River rose.
美麗的小班坦河水上漲了。
Bantam Lyons 'yellow black nailed fingers unrolled the baton.
班塔姆·萊昂斯用指甲發黑的黃色手指打開了報紙卷兒。
The Bantam River ( a sweet little thing ) passed right by us.
班坦河( 一條美麗的小河) 恰好從我們的住地旁邊流過。
Edward O. Wilson, on Human Nature, Bantam Books, New York, 1982, p. 162.
愛德華·威爾遜,《關于人的本質》,矮腳雞書,紐約,1982年,第162頁。
Radical acceptance: Embracing your life with the heart of a Buddha. New York, NY: Bantam.
《徹底的接納:以佛陀的心來擁抱你的生活》Brach, T。
同義詞
adj.|dapper;短小精悍的;有攻擊性的
專業解析
Bantam 這個單詞主要有以下兩層核心含義和相關用法:
-
指一種小型家禽(尤指雞):
- 詳細釋義: Bantam 最直接的含義是指一類體型特别小巧的雞品種。它們并非一個獨立的物種,而是普通家雞的矮小變種或特定培育的小型品種。Bantam 雞以其緊湊的體型、相對較大的胸脯和通常鮮豔的羽毛而聞名。盡管體型小,它們常常表現出活潑甚至好鬥的性格。許多标準尺寸的雞品種都有對應的 Bantam 版本。
- 來源參考: 這個定義是家禽學和詞典中的标準解釋。權威來源如《牛津英語詞典》 和《梅裡亞姆-韋伯斯特詞典》 都将其列為首要含義。
-
引申義:形容人或事物“小而好鬥/強悍”:
- 詳細釋義: 基于 Bantam 雞體型小但性格活躍、有時好鬥的特點,這個詞被引申用來形容人(尤其指男性)或事物。當形容人時,它指那些身材矮小但精力充沛、自信滿滿、好争辯或好鬥的人,常帶有一定的幽默或贊賞意味(但也可能帶輕微貶義,視語境而定)。當形容事物時,它可以指規模較小但表現活躍、有影響力或具有挑戰性的事物(如小型的體育聯賽、組織等)。
- 詞源與關聯: 這個詞源與印度尼西亞的萬丹(Banten,舊稱 Bantam)地區有關,歐洲人最早從該地區引入這種小型雞種,故以其産地命名。
- 來源參考: 詞源部分可參考《線上詞源詞典》。引申義的用法在《劍橋英語詞典》 和《柯林斯英語詞典》 中均有明确記載和例句說明。
例句:
- The children were delighted by the colorful bantams in the petting zoo. (孩子們對寵物園裡色彩斑斓的矮腳雞感到欣喜。)
- Despite his small stature, he was a bantam of a man, always ready for an argument. (盡管身材矮小,他卻是個好鬥的人,隨時準備與人争論。)
- The local bantam league provides great opportunities for young players. (當地的青少年聯賽為年輕球員提供了很好的機會。)
網絡擴展資料
單詞bantam 的含義可從以下三方面解析:
一、詞義解釋
- 名詞(動物學)
指一種體型小巧的雞類,即矮腳雞(常見于東南亞地區)。其特點是體型小但性格好鬥。
- 名詞(比喻義)
形容矮小但勇猛好鬥的人,常帶有幽默或調侃意味(如:He’s a real bantam in the boxing ring.)。
- 形容詞
表示短小精悍的、輕型的,可用于描述人或物(如:a bantam car)。
二、詞源背景
該詞源自印尼爪哇的Bantam(現稱萬丹)地區。盡管矮腳雞并非原産于此,但荷蘭殖民時期此地以出口矮腳雞聞名,因而得名。
三、擴展用法
- 體育術語:在拳擊、舉重等運動中,Bantamweight(雛量級) 指特定體重級别(通常為54公斤以下)。
- 同義詞:形容詞可替換為 diminutive, petite, tiny 等。
例句參考:
"The bantam cock is respected in the barnyard."(來自,體現矮腳雞的威嚴形象)
如需進一步了解詞源或用法細節,可查閱詞典來源(如、2、8)。
别人正在浏覽的英文單詞...
piediamondassuregrieveNorfolk Broadswizardrybring tochasteningfavouritismgooniegutturalhumourlessinterlacingObarapunctuatedreissuedsubway systemabdicatorairloadanthracesbackdiggercancerismcyclomethycaineenargitegangliopathykelplecithoproteinmagnaliumputrescinetuen