etymologically是什麼意思，etymologically的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 語源上

That's why students being called back to their classrooms is etymologically appropriate.

所以說，把學生召回課堂的講法從詞源上來看挺合適。

You can see the word candle there inside the word incandescent and etymologically it fits.

我們可以看到，單詞in candescent中含有單詞candle，而且兩者的詞源也一緻。

Thus etymologically, miniature and minimum actually don’t even have a small relationship with each other.

因此在詞源學上，miniature和mininum實際上甚至一點關系都沒有。

There is no evidence that these words are etymologically related but there is a certain similarity to them.

沒有證據表明這兩個詞有語源關系，不過它們有一定的相似之處。

Historically this kind of thinking has occasionally led to bloodshed but etymologically this shouldn't be so.

縱觀曆史，這種思路很少會導緻血光之災，但從詞源上看，它們兩者的聯繫卻不應如此。

etymologically 是一個副詞，用于描述與詞源學（etymology）相關的方式或角度。詞源學是語言學的一個分支，專門研究詞語的起源、曆史發展及其形式與意義的演變過程。

具體而言：

詞義核心：當說一個詞“etymologically”表示某種含義時，指的是從該詞最原始的構成部分（詞根、前綴、後綴等）及其最初的語言來源和曆史演變的角度來看，它所具有或曾經具有的意義。這與該詞在現代語言中的常用含義可能相同，也可能不同。
- 例如：英語單詞 “disaster” etymologically 源自希臘語，由表示“壞”的前綴 dis- 和表示“星星”的詞根 aster 組成，字面意思是“星位不正”，古人認為星象異常會帶來厄運，故引申為“災難”。雖然現代人不再将災難與星象直接聯繫，但了解其詞源有助于理解其核心含義。
研究視角：它指代一種基于詞源學原理進行分析或解釋的方法。
- 例如：要 etymologically 解釋一個詞的拼寫或發音，就需要追溯它從源語言到當前語言的演變過程。

etymologically 意味着“從詞源學的角度來看”或“依據詞語的起源和曆史演變”。它強調的是詞語的“出身”和“血統”，而非其當下的、表面的或常用的意思。

參考來源：

《牛津英語詞典》：作為英語詞源研究的權威參考，提供了詳盡的詞源信息和分析。 (标準參考來源，具體線上鍊接需訂閱訪問，如 OED Online，但作為公認權威，其名稱本身即具權威性)。
《線上詞源詞典》：一個廣泛使用的免費線上資源，專門提供英語單詞的詞源解釋。(來源：Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com/)。
語言學教材與學術著作：如劍橋大學出版社、牛津大學出版社等出版的語言學概論或曆史語言學書籍，均會系統闡述詞源學概念。

etymologically 是副詞，意為“語源上”，用于描述與詞彙起源或曆史演變相關的内容。以下是詳細解釋：

詞義：指從詞源學（研究詞彙起源及曆史變化的學科）角度分析詞彙的演變過程或原始含義。
發音：
- 英式音标：[ˌɪtɪmə'lɒdʒɪkəlɪ]
- 美式音标：[ˌɪtɪmə'lɒdʒɪkəlɪ]
  （可通過線上詞典如新東方或海詞詞典查詢發音示範）

典型用法：
用于學術讨論、語言研究或解釋詞彙的原始含義。
例句：
Etymologically, the word “disaster” comes from Greek roots meaning “bad star”.
（從詞源上看，“disaster”一詞源自希臘語，意為“災星”。）

如需進一步學習詞源學，可參考語言學教材或專業詞典（如《牛津英語詞源詞典》）。

【别人正在浏覽】