back up是什麼意思，back up的意思翻譯、用法、同義詞、例句
back up英标
美:/'bæk ʌp/
常用解釋
備份
類别
CET4,CET6,IELTS,TOEFL
常用詞典
v. 支持，援助；（資料）備份；倒退；裱；堵車
例句
I backed up until I felt the wall against my back.
我後退了幾步 直到感覺到後背貼上了牆
She invoked several eminent scholars to back up her argument.
她援引了幾位赫赫有名的學者來支持她的論點。
You can back up another two feet or so.
你可以再退兩英尺左右。
That sort of attitude really gets my back up!
那種态度實在叫我惱火！
The writer doesn't back up his opinions with examples.
作者不用實例印證他的看法。
Radio signals received from the galaxy's centre back up the black hole theory.
從該星系中心接收到的無線電信號證實了黑洞理論。
常用搭配
backup and recovery
備份與恢複
backup and restore
備份與還原
backup system
備用系統；後備系統
backup roll
支承輥；背輥；壓輥
backup copy
副本；備份件
同義詞
v.|support of/plunk for;支持，援助；（資料）備份；倒退；裱
專業解析
"back up" 是一個多功能的英語短語動詞，其含義根據上下文而變化，主要包含以下幾類核心意思：
-
支持或援助：
- 含義： 為某人提供幫助、支持或鼓勵；證實或支持某個說法、觀點或決定。
- 例句： "I'll back you up if you need help during the presentation." (如果你在演示過程中需要幫助，我會支持你。) "His research backs up the theory that climate change is accelerating." (他的研究支持了氣候變化正在加速的理論。)
- 權威參考： 牛津詞典将其定義為 "to support somebody/something; to say that what somebody says, etc. is true"（支持某人/某事；證實某人所說的話等是真實的）。(來源：Oxford Learner's Dictionaries)
-
（使）向後移動：
- 含義： 使車輛向後行駛；人或動物向後退。
- 例句： "He backed the car up carefully into the parking space." (他小心翼翼地把車倒進停車位。) "The dog growled, so I backed up slowly." (狗發出了低吼，所以我慢慢向後退。)
- 權威參考： 劍橋詞典将其定義為 "to move backwards a short distance"（向後移動一小段距離）或 "to drive a vehicle backwards"（倒車）。(來源：Cambridge Dictionary)
-
複制以作備份：
- 含義： （在計算機領域）為文件、數據或整個系統制作副本，以防原始文件丢失或損壞。
- 例句： "Remember to back up your important files regularly to an external hard drive." (記得定期将重要文件備份到外置硬盤上。) "The server crashed, but luckily we had backed everything up the night before." (服務器崩潰了，但幸運的是我們在前一天晚上備份了所有數據。)
- 權威參考： 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典将其定義為 "to make a copy of (a computer file or data) to protect against accidental loss or damage"（複制計算機文件或數據以防止意外丢失或損壞）。(來源：Merriam-Webster Dictionary)
-
積累或堵塞：
- 含義： （指交通）因擁堵而無法順暢流動；（指液體或物質）因堵塞而無法排出，導緻積聚。
- 例句： "Traffic is backed up for miles due to the accident on the highway." (由于高速公路上發生事故，交通堵塞長達數英裡。) "The drain is backed up; we need to call a plumber." (排水管堵住了，我們需要叫水管工來。)
- 權威參考： 柯林斯詞典将其定義為 "If traffic backs up, it forms a long line of stationary or slow-moving cars, lorries etc, because something is blocking the road"（如果交通堵塞，它會形成一長排靜止或緩慢移動的汽車、卡車等，因為有東西擋住了道路）。(來源：Collins Dictionary)
-
（音樂）伴奏：
- 含義： （在音樂領域）為歌手或主奏樂器提供伴奏。
- 例句： "The singer was backed up by a talented group of musicians." (這位歌手由一群才華橫溢的音樂家伴奏。)
- 權威參考： 朗文當代英語詞典将其定義為 "to play music that supports the main singer or instrument"（演奏音樂以支持主唱或主奏樂器）。(來源：Longman Dictionary of Contemporary English)
網絡擴展資料
“Back up”是一個多義詞組，具體含義需結合語境理解。以下是其主要用法及解釋：
1.支持/援助（動詞短語）
指為某人提供幫助或支持，強調在困難時給予後盾。
例：She alwaysbacks me up during meetings.（她總在會議上支持我。）
此用法常見于團隊協作或人際互動場景。
2.倒車（動詞短語）
描述車輛向後移動的動作。
例：Hebacked up the car slowly to avoid the obstacle.（他慢慢倒車避開障礙物。）
需注意區分及物（接賓語）與不及物用法。
3.數據備份（動詞/名詞）
在技術領域指複制文件以防丢失，名詞形式為“backup”。
例：Remember toback up your files regularly.（記得定期備份文件。）
此含義在數字化時代尤為重要。
4.堵塞（動詞短語）
描述液體或物體因堆積無法流動的狀态。
例：The drain isbacked up due to leaves.（下水道被樹葉堵住了。）
常見于描述管道、交通等場景。
其他引申義
- 替補角色：如“backup player”（替補球員）。
- 證實說法：The evidencebacks up his claim.（證據證實了他的說法。）
使用注意
- 及物性：需根據是否接賓語調整結構（如“back up the data” vs. “traffic is backing up”）。
- 正式度：日常口語與專業語境中含義可能不同（如“支持” vs. “數據備份”）。
建議結合具體句子進一步分析其含義。
别人正在浏覽的英文單詞...
quartzavidinspiredAlessandrocartoonsdisownholiermonochromasianonprofitpunchedringingrowdiesshearedsurgeriesfont sizemaple leafpolarizing prismrisk assessmentsenior engineerslip inTaiwan compatriotstest specimenacetylsulfamethoxazolechyliformelectromotioneuparotinincisuracardiacaInsectivoramaduromycosisloculicidal
