at a run是什麼意思，at a run的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

跑着；正在跑

She took the stairs at a run.

她跑着上了樓梯。

He cried and went across the grass at a run.

他哭着跑過草地。

She left the house at a run.

她跑着離開房子。

He departed at a run towards the station.

他跑着去的車站。

He started off at a run but soon tired and slowed to a walk.

他跑步出發，但很快就累得慢下來成了步行。

|on the run;跑着；正在跑

“at a run”是英語中常見的介詞短語，通常表示“奔跑着”或“以跑步的方式”。以下是其詳細解釋：

1. 核心含義與用法

該短語強調動作的連續性，描述某人或某物在短時間内以快速移動的狀态完成行為。例如：“She left the room at a run”指“她跑着離開了房間”，暗示動作的急促性。在軍事或體育場景中，常用來描述持續性的跑步動作，例如士兵執行任務時“moving at a run”。

2. 語境擴展

除字面意義外，該短語可引申為“匆忙地”或“連續不斷地”。例如商業報告中“The project proceeded at a run”可解讀為項目在緊迫時間内推進。這種用法常見于描述高強度工作節奏或緊急事件處理。

3. 語法結構特點

短語中“run”作為名詞時，與介詞“at”構成固定搭配，表示特定狀态。類似的表達還有“at a walk”（步行）、“at a gallop”（疾馳）。這種結構在英語中屬于“介詞+冠詞+名詞”的慣用模式，用于修飾動詞的進行方式。

參考來源

"at a run" 是一個英語副詞短語，具體含義和用法如下：

使用建議
記憶時可結合具象畫面，例如：想象一個人快速沖刺的畫面（對應"跑着"），或火車車輪規律運轉的畫面（對應程式"運行"的引申義）。注意與其他含"run"的短語區分，如"run into"（偶然遇見）、"run at a loss"（虧損經營）等。
例句參考

原始例句：My first act was to run into the bedroom.（此處"run into"側重動作方向，需根據語境判斷是否等同"at a run"）
擴展造句：The soldiers moved forward at a run, responding to the urgent command.（士兵們跑着前進以響應緊急命令）

該短語多用于書面或正式口語，日常對話中更常用"running"或"run quickly"等表達。如需更多例句或發音細節，可參考英語學習詞典。