assumes是什麼意思，assumes的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

假定

假設

In the story the god assumes the form of an eagle.

在這個故事中神以鷹的形象出現。

One assumes, a priori, that a parent would be better at dealing with problems.

人們通常推論，父母更善于處理問題。

The expression above the car assumes a shared spatial relatum.

汽車上方的表達式假定共享的空間關系。

It failed because the compreg opcode assumes a hash to initialized.

因為膠壓木操作碼假定要初始化的哈希值，所以它失敗了。

The script in Listing 4 assumes that the mount point is named /u/stolze/.

清單 4 中的腳本假設挂載點（mount point）名為 /u/stolze/。

assume responsibility

承擔責任

assume liability

承擔責任

subjective assume

主觀臆斷

"Assumes"是動詞"assume"的第三人稱單數形式，主要包含以下三層含義：

承擔責任或角色
指在未經正式授權的情況下主動承擔某項職責，或接受某種義務。例如："The new manager assumes control of the project next week"（新經理将于下周接管該項目）。這種用法常見于職場和組織架構調整場景。
基于有限信息的假設
表示在缺乏确鑿證據時接受某個命題為真，作為推理或論證的基礎。例如："The theorem assumes that all angles are acute"（該定理假設所有角均為銳角）。這種含義在科學研究、數學證明和法律分析中具有基礎性作用。
呈現特定屬性或特征
描述事物逐漸獲得某種特性或表現形式。例如："The liquid assumes a crystalline structure when cooled"（該液體冷卻時會呈現晶體結構）。此釋義多用于物理、化學等自然科學領域，強調物質狀态變化的過程。

該詞的拉丁語詞源"assumere"（ad-+sumere）原意為"拿取"，15世紀進入英語後逐漸發展出現代語義。在語法結構上，其後接賓語時多搭配抽象名詞，如assume responsibility（承擔責任）、assume power（掌權）等固定搭配。

“assumes”是動詞“assume”的第三人稱單數形式，主要有以下含義和用法：

假設，認為
指在缺乏證據的情況下接受某事為真。
例句：She assumes the meeting will be postponed.（她認為會議會被推遲。）
承擔（責任/角色）
表示主動接受任務、職位或義務。
例句：He assumes the role of team leader next week.（他下周将擔任團隊負責人。）
呈現（某種特征/狀态）
描述事物表現出特定性質或外觀。
例句：The problem assumes greater complexity over time.（問題隨時間推移變得愈發複雜。）
假裝，佯裝
帶有刻意表現出某種态度或情感的意味。
例句：He assumes a cheerful manner despite his stress.（盡管壓力大，他仍故作輕松。）

語法擴展

使用注意
在學術寫作中需區分“assume”（基于合理推斷的假設）與“presuppose”（隱含前提的假設）。日常語境中常與“responsibility”“role”“form”等詞搭配。