
adj. 抗震的;無地震的
Some conclusions are provided for reference of aseismatic design.
有關結論可供抗震設計參考。
Failing to carry out construction in accordance with the aseismatic design.
不按照抗震設計進行施工的。
The steady state strength theory is significant in earth structure aseismatic study.
穩态強度理論在土工抗震研究中具有重要意義。
The topic is about the aseismatic analysis of pedestal about low pressure fuel pump.
本課題是針對低壓燃油泵機組的底座進行分析。
The aseismatic fortify that strengthens crucial point branch and lifeline establishment works.
加強要害部門及生命線設施的抗震設防工作。
adj.|antiseismic/shock-resistant;[建]抗震的;無地震的
aseismatic(抗震的)是一個專業工程學術語,主要用于描述建築物或結構在設計時具備抵抗地震破壞的能力。該詞源于希臘語前綴“a-”(無)和“seismos”(地震),字面含義為“無震動的”,實際指通過科學設計減少地震沖擊的影響。
在建築工程領域,aseismatic設計需遵循國際标準,例如國際建築規範(IBC)中的抗震條款。這類設計通常包括使用柔性材料、基礎隔震裝置和結構加固技術。例如,日本東京晴空塔采用了分層隔震系統,通過吸收地震能量降低結構損傷。
與相近術語對比:
美國地質調查局(USGS)和世界地震工程協會(WCEE)的研究表明,aseismatic設計可減少70%以上的地震結構性破壞。該概念已擴展至橋梁、核電站等關鍵基礎設施的安全标準中。
aseismatic 是工程領域的專業術語,主要含義如下:
詞義解釋
該詞為形容詞,表示"耐震的、抗震的",特指建築或結構具備抵禦地震破壞的能力。例如在和中,例句均提到"抗震設防工作"和"土工抗震研究",表明其核心意義與地震防護相關。
部分詞典(如)還标注了"無地震的"這一翻譯,但實際使用中較少見,通常以"抗震"為主流含義。
發音與詞源
英式音标為 /eɪsaɪz'mætɪk/,美式發音相同,詞根源于希臘語"seismos"(地震)的否定形式,前綴"a-"表示"無/抗",後綴"-matic"為形容詞化處理。
使用場景
主要用于土木工程、建築學領域,描述建築物、橋梁、基礎設施等通過特殊設計或材料實現的抗震性能。例如的例句提到"RC雙肢柱抗震性能試驗",即指鋼筋混凝土結構的抗震研究。還提到該詞用于儲備抗震物資等防災準備場景。
相關搭配
建議在工程文獻或技術規範中遇到該詞時,優先采用"抗震的"這一譯法,并關注具體語境中的技術指标(如抗震等級、加固措施等)。
【别人正在浏覽】