indigestive是什麼意思，indigestive的意思翻譯、用法、同義詞、例句

indigestive英标

英:/',ɪndɪ'dʒestɪv/

adj. 消化不良的；引起不消化的

Bitter melon not only relives from the indigestive condition but also helps in combating the constipation.

苦瓜不僅浮雕從消化不良便秘的條件，但也有助于打擊。

adj.|dyspeptic;消化不良的；引起不消化的

indigestive 是一個形容詞，用于描述與消化不良（indigestion）相關的狀态、症狀或特征。其核心含義指：

引起或經曆消化不良的：指某種食物、飲食方式、身體狀态或藥物等會導緻或本身正處于難以消化、消化功能紊亂的狀況。例如：
- "He felt indigestive after the heavy meal." (他在大餐後感到消化不良。)
- "Certain indigestive foods should be avoided." (某些難以消化的食物應避免食用。)
消化功能不良的：直接形容消化系統本身的功能不佳或紊亂。例如：
- "An indigestive stomach can cause discomfort." (消化不良的胃會引起不適。)

與相關詞彙的區别：

Indigestion (n.): 名詞，指消化不良這種症狀本身，表現為上腹部疼痛、不適、脹氣、燒心、惡心等。
Indigestible (adj.): 形容詞，指食物或物質本身難以被消化系統分解和吸收的特性（如纖維素雖難消化但對健康有益）。它描述的是物質的屬性，而非人或消化系統的狀态。
Indigestive (adj.): 形容詞，描述的是人或其消化系統正處于消化不良的狀态，或者某種因素會導緻這種狀态。它更側重于描述狀态或影響。

Indigestive 意味着“與消化不良有關的”、“導緻消化不良的”或“處于消化不良狀态的”。它常用于描述因飲食不當、身體不適或消化系統功能暫時失調而引起的消化困難感受或相關特征。在臨床診斷中，持續或嚴重的消化不良症狀需要尋求專業醫療意見以排除潛在疾病。

來源參考：

釋義參考自權威詞典《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary) 對 "indigestive" 詞條的解釋。
醫學背景及與相關詞彙的區分參考了《默克診療手冊》(Merck Manual) 和《韋氏醫學詞典》(Merriam-Webster Medical Dictionary) 中關于消化不良 (dyspepsia/indigestion) 的條目。

根據英語構詞法分析，“indigestive”由前綴 in-（表示否定）+ digest（消化）+ 後綴 -ive（形容詞化）組成，字面含義為“與消化不良相關的”或“導緻消化不良的”。但需要特别說明：

可能的使用場景
若在文獻中偶然出現，可能用于描述“引發消化不良的狀态”，例如：

The spicy food caused indigestive discomfort.（辛辣食物引發了消化不良的不適）
易混淆詞對比

建議在正式寫作中使用公認的詞彙表達，若在閱讀中遇到該詞，需結合上下文确認具體含義。