arrival是什麼意思，arrival的意思翻譯、用法、同義詞、例句

arrival英标

英:/'əˈraɪvl/ 美:/'əˈraɪvl/

常用解釋

到達

詞性

複數:arrivals

類别

高中,CET4,CET6,考研,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

arrival 是一個英語名詞，其核心含義指“到達” 或 “抵達” 的行為、事實或時刻。它主要用于描述人或事物到達某個特定地點（如目的地、終點站、國家、城市、活動場所等）的過程或結果。其含義可細分為以下幾個方面：

1. 到達的行為或事實：

   • 這是最基礎的含義。指從某處出發後，最終來到或出現在另一個地方的動作或狀态。
   • 例句參考： “The arrival of the train was delayed by 30 minutes.” (火車的到達延誤了30分鐘。) “We awaited the arrival of our guests.” (我們等待着客人們的到來。) 來源：牛津英語詞典對 “arrival” 的基本定義 。

2. 到達的時刻或時間點：

   • 指某人或某物具體抵達某個地點的時間。
   • 例句參考： “Please confirm your arrival time at the hotel.” (請确認您抵達酒店的時間。) “The estimated arrival is 3 PM.” (預計到達時間是下午3點。) 來源：常見于交通時刻表、行程安排等，如劍橋詞典釋義 。

3. 到達的人或物：

   • 指剛剛到達某個地方的人或新出現的事物。常用于複數形式 arrivals。
   • 例句參考： “New arrivals at the zoo include a pair of pandas.” (動物園的新成員包括一對熊貓。) “Please meet the latest arrivals in the conference room.” (請在會議室會見最新抵達的人員。) 來源：柯林斯英語詞典對此用法的解釋 。

4. （新事物的）出現，到來：

   • 這是一個更抽象或引申的含義，指新事物（如技術、思想、時代、季節等）的出現或開始産生影響。
   • 例句參考： “The arrival of the internet revolutionized communication.” (互聯網的出現徹底改變了通訊方式。) “We celebrate the arrival of spring.” (我們慶祝春天的到來。) 來源：韋氏詞典對 “arrival” 引申義的說明 。

5. （目标、成就等的）達成：

   • 在更抽象的層面上，有時也用來比喻經過努力後達到某個目标、狀态或地位。
   • 例句參考： “His arrival as a world-class pianist took years of dedication.” (他成為世界級鋼琴家是多年努力的結果。) 來源：此用法在文學或評論性文章中出現較多，體現了語言的靈活性，英國國家語料庫中有相關例句 。

“Arrival” 的核心概念是“到達”，既可以是物理空間上的抵達（如到達機場、城市），也可以是時間點上的到來（如到達時間），還可以指人或物的現身（新來者），以及抽象意義上的新事物出現或目标的達成。其具體含義需結合上下文語境來理解。在交通領域（如機場、車站），Arrivals 通常指“到達區” 或“抵達信息”，與 Departures (出發) 相對。例如，機場的 “Arrivals Board” 顯示的是即将降落或已經降落的航班信息 。

網絡擴展資料

arrival 的詳細解釋

arrival 是英語中表示“到達” 的核心名詞，既可指到達的行為或時間，也可指到達的人或物，并在不同語境中衍生出抽象含義。以下是綜合多來源信息的全面解析：

1. 核心含義與詞源

• 詞性：名詞（可數/不可數）。
• 發音：英式 /əˈraɪv(ə)l/，美式 /əˈraɪv(ə)l/。
• 詞源：源自拉丁語“ad-”（向） 與“ripa”（岸） 的組合，後經法語“arriver”（到達）演變而來。
• 中文對應：
  • 到達、抵達（行為或時間）；
  • 到達者（如旅客、新生兒）；
  • 抽象概念（如新技術、政策的引入）。

2. 具體釋義與用法

• 到達行為或時間（不可數）：

  • 描述人或物的到達動作或時間節點，如 the arrival of the train（列車的到達）。
  • 例句：The arrival of jet-powered flight changed transportation history.（噴氣式飛機的出現改變了交通史）。

• 到達者或新生事物（可數）：

  • 指具體到達的人或物，如 new arrivals（新到者/新生兒）。
  • 例句：She was the most recent arrival at the embassy.（她是最新到大使館的人）。

• 抽象概念的引入：

  • 表示新事物、政策或技術的推行，如 the arrival of 5G technology（5G技術的引入）。
  • 例句：The arrival of pay TV transformed media consumption.（付費電視的引進改變了媒體消費方式）。

3. 固定搭配與擴展

4. 語法與使用注意事項

• 不可數與可數區分：
  • 不可數：描述到達行為本身（如 We await your arrival）。
  • 可數：具體人或物的到達（如 three arrivals today）。
• 介詞搭配：
  • 常用 at 表示到達小地點（如 arrival at the station），in 表示大區域（如 arrival in Europe）。

5. 文化與社會應用

• 交通與旅行：機場/車站常用 arrival hall（到達大廳）。
• 商業與科技：企業發布新品時稱 product arrival（産品上市）。
• 醫療場景：dead on arrival（到院已死亡）為法律術語。

arrival 的核心是“到達”，但其外延豐富，涵蓋具體行為、人物及抽象概念。使用時需注意語境區分可數與不可數形式，并掌握高頻搭配（如 on arrival）。在考試（如雅思、托福）中常考其擴展含義，如“新生兒的出生”或“技術革新”。更多例句可參考權威詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

unfriendlydevelopingget round sboutdopalpitateprickleconservedexcerptsperisulphatedtelomeresAntarctic Peninsulacharitable foundationclosely packedmating typepomp and circumstancepsychological contractsupporting measuresceliotomydevicehighflanchgalactometerGehennageneserineisobutyratejackhammerkilovoltagemargaroditemicroevolutionmicrofauna