
英:/'ænˈdrɒdʒənəs/ 美:/'ænˈdrɑːdʒənəs/
adj. [動][植] 雌雄同體的;[動][植] 雌雄同花的
Androgynous people are more adaptable.
“雌雄同體”的人更能適應環境。
I discovered that I liked my androgynous body.
我發現我喜歡上了我不男不女的身體。
Twentieth - century Western woman is truly an androgynous creature.
二十世紀的西方婦女确實是雌雄同體的生靈。
God's Incarnation did not result in a nondescript, androgynous robot.
上帝道成肉身的結果,絕不是要制造一種毫無特色、四不像的産品。
Belinda was always attracted to men with an androgynous quality to them.
貝琳達常能以自己的中性特質令男人傾心。
adj.|synoecious/bisexual;[植][動]雌雄同體的;雌雄同花的
androgynous(形容詞)指同時具有或融合了男性和女性特征、氣質或外觀的狀态。它超越了傳統的性别二元劃分,強調性别表達或生理特征的混合、模糊或中性化。以下是詳細解釋:
詞源與核心含義
該詞源自希臘語 androgynos(anēr “男人” + gynē “女人”),字面意為“男女兼具”。其核心含義在于打破嚴格的性别界限,描述一種無法被清晰歸類為典型男性化或女性化的特質。這可以體現在生理特征、穿着打扮、行為舉止或氣質上。
在生物學與生理學中的應用
在生物學中,“androgynous” 可描述某些植物或動物個體同時具有雄性和雌性生殖器官(即雌雄同體)。在人類生物學語境下,它有時被用來形容個體的第二性征(如面部輪廓、身材比例、聲音等)同時展現出被認為屬于男性和女性的特征,或者處于兩者之間的狀态。這與性别認同或性别表達不同,更多指可觀察的生理表現。
在心理學、性别研究與身份認同中的意義
在心理學和性别研究領域,“androgynous” 常指個體的性别氣質或性格特質兼具社會文化定義的男性化(如果斷、獨立)和女性化(如溫柔、善解人意)特征。心理學家桑德拉·貝姆(Sandra Bem)的性别角色理論認為,兼具兩性積極特質(心理上的雌雄同體)可能帶來更高的適應性和心理健康水平。這與一個人的性别認同(内心感受的性别)或性取向無關,而側重于其表現出的氣質或行為模式。
在時尚、文化與藝術中的體現
在時尚界,“androgynous style”(中性風格)指服裝、發型和妝容刻意模糊性别界限,不強調傳統的性别化設計元素(如男裝硬朗線條、女裝曲線修飾)。曆史上,大衛·鮑伊(David Bowie)、蒂爾達·斯文頓(Tilda Swinton)等文化偶像常以中性形象出現,挑戰性别規範。當代時尚品牌也越來越多地推出無性别(gender-neutral)系列,體現這一趨勢。
與相關概念的區别
“Androgynous” 描述了一種融合、超越或模糊傳統男性和女性分野的狀态,可應用于生理特征、氣質行為、外觀風格等多個層面。它反映了對性别二元論的挑戰,并日益成為社會文化讨論性别多樣性與表達自由的重要概念。
參考來源:
單詞androgynous 的含義可以從生物學、心理學和社會文化等多個角度解釋,具體如下:
表示生物體或植物同時擁有雌性和雄性生殖器官,即“雌雄同體”或“雌雄同花”。例如某些蚯蚓、蝸牛或開花植物。
由心理學家桑德拉·貝姆(Sandra Bem)提出,描述人類超越傳統性别二元對立的狀态,即“雙性化”(兼具果斷與溫柔、理性與感性等特質)。例如:
伍爾夫在文學中提出的“雌雄同體思維”(an androgynous mind)。
指模糊性别界限的服飾或風格,如中性化設計、男女皆可穿着的服裝。
如需進一步了解詞源或心理學理論,可參考标注的權威來源(如-3)。
performtenderlyjackyonderalarmingsupersedelineamentsdropsynodechamberingergonomicallyglaringlyloadingproteotoxicityreciprocitysubclinicaltoeholdextended periodfirst draftinternet service providerprima facie evidencestation wagonWashington PostarthrectasiaChlorobiaceaedentinumdracontiasisfabricatorGallophilturbt