tenderly是什麼意思，tenderly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tenderly英标

英:/'ˈtendəli/ 美:/'ˈtendərli/

詞性

比較級:more tenderly 最高級:most tenderly

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"tenderly" 是一個副詞，用于描述動作或情感表達的方式，其核心含義是：

溫柔地、體貼地、充滿愛意地

它描述了以極其柔和、關懷、親切和充滿深情的方式行事或表達情感。這個詞通常與表達愛、關懷、同情或細膩情感的行為相關聯。

詳細解釋：

1. 核心特征：輕柔與關懷 (Gentleness and Care):

   • "Tenderly" 強調動作或态度的極度輕柔、小心謹慎，避免任何形式的粗魯、生硬或傷害。
   • 它蘊含着對對方感受的深切關懷和體貼，旨在提供安慰、溫暖或支持。
   • 例如：She held the baby tenderly in her arms. (她溫柔地把嬰兒抱在懷裡。) 這裡強調的是懷抱動作的輕柔和對嬰兒的呵護。

2. 情感内涵：深情與愛意 (Affection and Love):

   • 這個詞常常與愛戀、深情或強烈的喜愛之情緊密相連。
   • 它描述的是充滿愛意、柔情蜜意的表達方式。
   • 例如：He looked at her tenderly. (他深情地望着她。) 或 They kissed tenderly. (他們溫柔地親吻。) 這些例子都傳達了動作中蘊含的深厚感情。

3. 應用場景：

   • 身體接觸： 溫柔的撫摸 (caress tenderly)、輕柔的擁抱 (hold tenderly)、充滿愛意的親吻 (kiss tenderly)。
   • 言語表達： 溫柔地說話 (speak tenderly)、充滿關懷地安慰 (console tenderly)。
   • 行為舉止： 體貼地照顧某人 (care for someone tenderly)、充滿憐惜地對待 (treat tenderly)。
   • 情感流露： 深情地凝視 (gaze tenderly)、充滿柔情地微笑 (smile tenderly)。

詞源與關聯： "Tenderly" 源自形容詞 "tender"。 "Tender" 本身有多個含義，包括：

• 嫩的、柔軟的 (如 tender meat - 嫩肉)
• 溫柔的、體貼的、慈愛的 (a tender heart - 溫柔的心)
• 敏感的、易痛的 (a tender spot - 痛處)
• 年幼的、未成熟的 (tender age - 幼年) 副詞 "tenderly" 主要繼承和發展了 "tender" 中表示溫柔、體貼、充滿感情 的這一層含義。

當某人 "tenderly" 地做某事時，意味着他/她是以一種極其輕柔、小心翼翼、充滿關懷、飽含深情和愛意 的方式在行動或表達。它超越了簡單的溫和，更強調動作中蘊含的深切情感聯結和體貼入微的呵護。

來源參考：

• 關于 "tenderly" 的核心定義和用法示例，參考了Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典) 的相關詞條解釋 [Oxford Learner's Dictionaries, tenderly]。
• 對于 "tender" 形容詞含義的擴展及其與 "tenderly" 的關聯，綜合了Cambridge Dictionary (劍橋詞典) 和Merriam-Webster (韋氏詞典) 的釋義 [Cambridge Dictionary, tender], [Merriam-Webster, tender]。

網絡擴展資料

Tenderly 是一個副詞，主要表示“溫柔地、溫和地”或“體貼地”，常用于描述充滿愛意或關懷的動作或情感。以下是詳細解析：

1. 基本釋義與發音

• 詞性：副詞（由形容詞tender +-ly 構成）
• 發音：英式 [ˈtendəlɪ]，美式 [ˈtɛndɚlɪ]
• 核心含義：
  ① 輕柔、溫和地（如動作或态度）；
  ② 充滿愛意或同情地（如情感表達）。

2. 使用場景與例句

• 情感表達：

  "He kissed her tenderly."（他溫柔地吻了她。）
  "She embraced her son tenderly."（她溫柔地擁抱兒子。）

• 動作描述：

  "She held the cat tenderly in her arms."（她輕輕地把貓抱在懷裡。）

• 藝術創作：
  該詞也用于詩歌、歌詞中，如爵士樂經典曲目《Tenderly》。

3. 近義詞與擴展

• 近義詞：gently（輕柔地）、affectionately（深情地）、softly（柔和地）。
• 反義詞：harshly（嚴厲地）、roughly（粗魯地）。
• 詞源關聯：形容詞tender 可表示“柔軟的；溫柔的；脆弱的”（如 a tender heart 柔軟的心）。

4. 注意事項

• 語境差異：部分詞典提到“可憐地”作為釋義，但實際使用中較少見，需結合上下文判斷。
• 搭配建議：多與表示情感或肢體動作的動詞連用，如kiss、hold、speak 等。

如需更多例句或同義詞擴展，可參考權威詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

interviewerslaverybureaucratictruantsynonymous withamentiacombustcoverseccoproticentrantsferreousfrogginggasiformphosphorisilotechnologiesteetertotteraggressive actionavailable forbust pointcondensing agentinch by inchseat cushionwith humilitydithiophosphatehypopharyngoscopeintrovertsiveisolativelinsangmalaprop