accused是什麼意思，accused的意思翻譯、用法、同義詞、例句

accused英标

英:/'ə'kjuːzd/ 美:/'əˈkjuːzd/

類别

高中,CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,SAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Accused 是一個在英語中具有多重含義的單詞，主要用作名詞和形容詞，其核心含義與“被指控（犯有某種罪行或過錯）”相關。

1. 作為名詞 (Noun)：

   • 含義： 指被正式指控犯罪的人。在法律語境中，這是最常用和最正式的含義。它特指那些因涉嫌犯罪而受到刑事指控，案件已進入司法程式但尚未被定罪的人。
   • 用法： “The accused” 常與定冠詞 “the” 連用，作為一個集合名詞指代被告方（單數或複數）。例如：“The accused pleaded not guilty to all charges.”（被告對所有指控均表示不認罪。） 它也可以單獨使用，如 “an accused” 或 “the accused person/people”。
   • 法律地位： 在強調“無罪推定”原則的法律體系中，使用 “accused” 比使用 “criminal”（罪犯）更為準确和中立，因為後者暗示了罪行已被證實。它通常等同于 “defendant”（被告），尤其是在刑事案件中。
   • 權威參考： 牛津大學出版社的權威詞典明确指出，“accused” 作為名詞指“因犯罪被控告的人”。牛津詞典：Accused (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/accused_2)

2. 作為形容詞 (Adjective)：

   • 含義： 描述某人或某物被指控、被指責、被歸咎的狀态。這種指控不一定涉及法律犯罪，也可能指道德過失、錯誤行為或責任。
   • 用法： 後接介詞 “of” 引出被指控的具體内容。例如：
     • “He was accused of theft.”（他被指控盜竊。 - 法律指控）
     • “She accused him of lying.”（她指責他撒謊。 - 非法律指控）
     • “The government was accused of incompetence.”（該政府被指責無能。）
   • 詞源： 該詞源于拉丁語 “accusare”，意為“傳喚、指控、責備”，由 “ad-”（朝向）和 “causa”（原因、理由、訴訟）組成。
   • 權威參考： 劍橋詞典提供了該詞作為形容詞的清晰定義和用法示例。劍橋詞典：Accused (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/accused)

總結關鍵點：

• 核心概念： “Accused” 的核心是被指控的狀态。
• 名詞用法（法律核心）： 指刑事案件的被告，強調其被正式指控但未被定罪的法律身份。
• 形容詞用法（更廣泛）： 描述被指控、被指責的狀态，範圍涵蓋法律指控和日常過失指責。
• 中立性（尤其名詞）： 在法律語境下，使用 “accused” 體現了“無罪推定”原則。
• 搭配： 形容詞形式常與 “of” 連用，引出指控内容。

網絡擴展資料

單詞accused 的詳細解釋如下：

1. 詞性與核心含義

• 詞性：

  • 名詞（常用作單數或複數）：指在法律程式中被正式指控犯罪的人。
  • 形容詞：描述“被指控的”狀态，需搭配具體指控内容（如 accused of theft）。

• 核心定義：
  在法律語境中，指因涉嫌違法或犯罪而接受審判的個人或群體。非正式語境中也可泛指被他人指責的對象。

2. 用法與例句

• 名詞用法（需搭配定冠詞 the）：

  • The accused denied all charges in court.（被告在法庭上否認所有指控。）
  • Three of the accused were released on bail.（三名被告被保釋。）

• 形容詞用法（後接 of + 罪名/行為）：

  • She was accused of leaking confidential information.（她被指控洩露機密信息。）
  • The politician accused of corruption resigned.（被指控貪污的政客辭職了。）

3. 同義詞與反義詞

• 同義詞：

  • 名詞：defendant（被告，民事案件常用），suspect（嫌疑人，調查階段用）。
  • 形容詞：charged（被控告的），indicted（被起訴的，多用于正式指控）。

• 反義詞：

  • 名詞：accuser（原告/指控者），plaintiff（民事訴訟原告）。
  • 形容詞：exonerated（被免罪的），acquitted（被判無罪的）。

4. 常見搭配與擴展

• 法律術語：

  • The accused has the right to a fair trial.（被告有權獲得公正審判。）
  • plead guilty/not guilty（認罪/不認罪）常與 the accused 連用。

• 非正式語境：

  • He felt like the accused in the family argument.（他在家庭争吵中像被審判的對象。）

5. 注意事項

• 冠詞使用：作名詞時，必須加 the（如 the accused），不可省略。
• 單複數一緻：形式不變（如 one accused / two accused）。
• 文化差異：在英美法系中，the accused 特指刑事被告；民事案件多用 defendant。

如需進一步了解法律流程中的角色（如 prosecutor、judge），可參考相關術語解析。

别人正在浏覽的英文單詞...

line upscantake shapecavernconvection zonealcalialeyardcombedhepatizationmisstatementsnothingnessoptimisticalriskingscallopedstayingdevelopment programhot and botheredon the prowlorganic farmingpharmaceutical productprivate detectivesubmandibular glandtoothed wheelAchromatiumanomerardentlybobbinetdiscompressorequilibrationfumaramide