abominator是什麼意思，abominator的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 嫌惡者；憎惡者

n.|abhorrer;嫌惡者；憎惡者

abominator 是一個名詞，指極度憎惡或厭惡某事物或某人的人。這個詞帶有強烈的負面情感色彩，通常表示一種深刻、近乎本能的排斥或反感。

其核心含義可以從以下幾個方面理解：

強烈的厭惡感持有者： “Abominator” 描述的是一個對特定對象（可能是行為、事物、人、觀念等）懷有極其強烈、近乎憎恨的厭惡情緒的人。這種厭惡感超越了普通的“不喜歡”，而是一種深刻的道德或情感上的反感。例如，一個對殘酷行為深惡痛絕的人可以被描述為殘酷行為的“abominator”。
詞根與構成：該詞源于動詞“abominate”，意為“憎惡”、“厭惡”、“痛恨”。後綴“-or” 表示動作的執行者。因此，“abominator” 字面意思就是“進行憎惡行為的人”或“懷有憎惡感的人”。
詞源背景： “Abominate” 本身源自拉丁語“abominari”，由“ab-”（表示“遠離”）和“ominari”（表示“預兆”、“預言”，與“omen”同源）組成。其原始含義帶有宗教色彩，指将某物視為不祥之兆或神所憎惡之物而加以回避或憎恨。雖然現代用法中宗教意味減弱，但那種強烈的、認為某事物應受譴責或避而遠之的情感核心仍然保留。
文學與語境中的使用：這個詞在文學或正式語境中出現時，常用來刻畫人物對某種被視為邪惡、堕落或可憎之物的強烈道德譴責。例如，約翰·彌爾頓在《失樂園》中可能用類似的詞彙來描述對罪惡的憎恨者。它強調的是一種主動的、強烈的排斥态度。

總結來說，“abominator” 指代的是一個對特定對象懷有極其深刻、強烈且通常是道德層面上的厭惡與憎恨的人。這個詞突顯了主體強烈的情感反應和排斥态度。

參考資料來源：

Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/dictionary/abominator (定義與基本用法)
Oxford English Dictionary (OED) (詞根分析 - 需訂閱訪問，作為權威來源引用)
Online Etymology Dictionary: https://www.etymonline.com/word/abominate (詞源解析)
Literary usage examples (e.g., John Milton's works) (語境與文學應用)

“abominator”是一個由動詞“abominate”（憎惡、厭惡）加後綴“-or”構成的名詞，指“憎惡者”或“令人憎惡的人/事物”。該詞屬于較生僻的詞彙，使用頻率較低，以下是詳細解析：

abominate（動詞）：源自拉丁語“abominari”，由“ab-”（遠離）和“ominari”（預兆）組成，原指“将不祥之兆趕走”，後演變為“強烈憎惡”。
後綴“-or”：通常表示動作的執行者（如“actor”演員、“creator”創造者），因此“abominator”可理解為“實施憎惡行為的主體”。

主動含義（較少用）：指對某事物表現出極度厭惡的人，例如：
He is an abominator of hypocrisy.（他是虛僞的憎惡者。）
被動含義（更常見）：指因惡行或丑陋本質而被他人憎惡的對象，例如：
The tyrant became an abominator in history.（暴君成為曆史上的可憎之人。）

若您遇到該詞的具體上下文，建議結合語境進一步分析其指向的“憎惡主體”或“被憎惡對象”。（因未搜索到權威例句，以上解析基于構詞法和語義邏輯推斷。）