knife and fork是什麼意思，knife and fork的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

刀叉

A good way to break the habit of eating too quickly is to put your knife and fork down after each mouthful.

一個改掉吃飯太快的壞習慣的好方法是每吃一口後放下刀叉。

Use a genuine fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones.

如果可能的話，使用一副真正的魚刀和魚叉，因為它們是專門設計用來切魚肉而非魚骨的。

Please give me a knife and fork.

請給我一副刀叉。

He picked up his knife and fork.

他撿起了刀叉。

The knife and fork is not mine.

這套刀叉不是我的。

|knife and pork;刀叉

“knife and fork”是一個英語複合名詞短語，字面意為“刀和叉”，通常指西餐中配套使用的基本餐具組合。該詞組的核心含義可從以下角度解析：

餐具功能定義
刀（knife）與叉（fork）是西方飲食文化中用于切割和取食的主要工具。刀通常為金屬材質，單刃鋒利，用于切分肉類、蔬菜等較硬食材；叉為多齒設計，便于固定食物并送入口中。兩者的配合體現了西方餐桌禮儀的規範性。
文化象征意義
在西方社會，“knife and fork”常被視為文明用餐的标志，與手抓飲食形成對比。例如，歐洲中世紀後，刀叉普及逐漸成為社會階層的象征之一。現代語境中，該短語也用于比喻标準化或正式的行為模式。
固定搭配與習語
英語中存在相關表達，如“knife-and-fork meal”（需用刀叉的正餐）或“work with knife and fork”（指體力勞動）。這些用法凸顯了該短語在語言中的延伸價值。
曆史演變參考
根據飲食史研究，刀叉組合在11世紀地中海地區開始流行，16世紀後隨貿易傳入歐洲各國，最終形成現代西餐餐具的核心配置。

“Knife and fork”是一個常見的英語短語，通常指代西餐中配套使用的兩種餐具：

字面含義
- Knife（刀）：帶刃的金屬工具，用于切割食物（如牛排、蔬菜）。
- Fork（叉）：帶有尖齒的餐具，用于叉取或固定食物。
文化背景
在西方飲食文化中，刀叉是标準餐具組合，通常右手持刀切割食物，左手持叉輔助進食。這一搭配也常被用來象征西餐禮儀，與亞洲的筷子形成對比。
固定短語用法
短語本身強調兩者的配套關系，例如：
- "Set the table with a knife and fork."（擺放刀叉布置餐桌）
- "He used a knife and fork to eat the pie."（他用刀叉吃餡餅）
其他可能的引申
在極少數語境中，可能隱喻“合作”或“協調”（如工具配合使用），但需根據上下文判斷。

若需進一步了解餐具的曆史演變或不同國家的用餐禮儀差異，可以提供補充信息。