abbatial是什麼意思，abbatial的意思翻譯、用法、同義詞、例句
abbatial英标
英:/'ə'beɪʃəl/ 美:/'əˈbeɪʃəl/
常用詞典
adj. 修道院長的
例句
It is certain that this monastery which had a grand air both as a church and as a seignory; that abbatial palace where the bishops of paris counted themselves happy if they could pass the night;
誠然，這座寺院，落落大方，既像一座教堂，又像一座領主府第，稱得上是修道院宮殿，巴黎曆任主教都以在此留宿一夜為榮；
網絡擴展資料
“Abbatial”是一個形容詞，主要用于描述與修道院（abbey）、修道院長（abbot/abbess）相關的事物。以下是詳細解釋：
1.基本含義與詞性
- 詞性：形容詞。
- 核心意義：表示“修道院長的”或“修道院的”，例如：
- Abbatial church（修道院附屬教堂）；
- Abbatial authority（修道院長的職權）。
2.發音與詞源
- 美式發音：/əˈbeɪʃəl/；
- 英式發音：/əˈbeɪʃ(ə)l/。
- 詞源：源自拉丁語 abbatialis，與abbey（修道院）、abbot（男修道院長）、abbess（女修道院長）同源。
3.法語中的對應詞
- 在法語中，abbatial(e) 同樣表示“修道院的”或“修道院長的”，如：
- Église abbatiale（修道院教堂）；
- 名詞形式abbatiale 可指修道院附屬教堂或院長的住所。
4.用法示例
- 英語例句：
The abbatial palace reflected the grandeur of medieval monastic life.
（這座修道院長的宮殿展現了中世紀修道院生活的宏偉）。
5.相關擴展
- 近義詞：monastic（修道院的）、cloistral（修道院的）；
- 反義詞：secular（世俗的）。
如果需要更具體的語境分析或曆史背景，可以參考權威詞典（如柯林斯詞典）或法語詞彙手冊。
網絡擴展資料二
詞性: 形容詞
發音: /ˌæbˈeɪʃəl/
釋義: abbatial是一個不太常見的形容詞，它指的是與修道院院長有關的或屬于修道院院長的，通常用來形容與修道院或修道院院長有關的事物。
例句:
- The abbatial palace was the largest building in the monastery. (修道院院長宮殿是修道院中最大的建築。)
- The abbatial robes were adorned with intricate embroidery. (修道院院長的袍子上繡着複雜的刺繡。)
用法:
- 用作形容詞，通常用于修道院或修道院院長相關的事物。
近義詞:
- monastic: 與修道院有關的
- ecclesiastical: 與教會有關的
反義詞:
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
