a bottle of是什麼意思，a bottle of的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

“a bottle of”是英語中常見的量詞短語，用于描述以瓶為容器裝載的液體或顆粒狀物質，強調物品的包裝形式和容量。該短語由不定冠詞“a”、名詞“bottle”和介詞“of”組成，屬于“容器名詞+of”的固定結構（如a cup of, a box of）。

核心含義與用法

1. 物質屬性：主要用于液體（如a bottle of water一瓶水）、半流體（如a bottle of perfume一瓶香水）或小顆粒固體（如a bottle of pills一瓶藥片）。
2. 容量表達：隱含标準瓶裝容量，例如啤酒瓶通常為330-750毫升，礦泉水瓶多為500毫升。特殊場景需明确說明（如a 1.5-litre bottle of soda）。
3. 語法結構：後接不可數名詞或複數可數名詞（如a bottle of milk/a bottle of aspirin tablets）。

語言學權威參考

• 牛津詞典指出“bottle”作為量詞時，需通過介詞“of”連接被修飾對象，構成名詞短語作句子成分。
• 劍橋語料庫顯示該短語在口語和書面語中使用頻率相近，常見于商品描述、日常對話及文學場景。

網絡擴展資料

以下是關于短語a bottle of 的詳細解釋，整合其含義、用法、搭配及注意事項：

一、基本含義與結構

• 核心定義
  a bottle of 是英語中表示“一瓶的量” 的固定短語，屬于“數詞 + 單位名詞 + of” 結構（如 a cup of, a kilo of），用于量化液體或可裝入瓶中的物品。

• 詞性組合

  • 數詞：一般為單數（a 或 one），複數需調整單位名詞（如 two bottles of）。
  • 單位名詞：bottle（瓶子），表示容器的類型。
  • of：連接詞，後接被修飾的名詞。

二、用法與搭配

• 修飾不可數名詞

  • 主要用于液體或散裝物質：
    • a bottle of water（一瓶水）
    • a bottle of milk（一瓶牛奶）
  • 例句：
    • She drank a bottle of juice after running.（跑步後她喝了一瓶果汁）

• 修飾可數名詞複數

  • 當瓶内物品為可數且需強調數量時，名詞用複數形式：
    • a bottle of pills（一瓶藥片）
    • two bottles of apples（兩瓶蘋果）
  • 注意：此類用法需通過上下文明确物品的形态（如是否被切分或散裝）。

• 特殊場景應用

  • 食品與調味品：
    • a bottle of soy sauce（一瓶醬油）
  • 酒類與飲料：
    • a bottle of wine（一瓶葡萄酒）
  • 抽象概念：
    • a bottle of courage（比喻用法，指“一瓶勇氣”，源自俚語 bottle 表示“膽量”）

三、語法規則與注意事項

• 單位名詞的單複數變化

  • 數詞為 a/an/this/that/one 時，單位名詞用單數：
    • this bottle of perfume（這瓶香水）
  • 數詞大于 1 或使用 these/those 時，單位名詞用複數：
    • three bottles of soda（三瓶汽水）

• 主謂一緻原則

  • 謂語動詞需與單位名詞的單複數一緻：
    • This bottle of milkis fresh.（這瓶牛奶是新鮮的）
    • Two bottles of milkare on the table.（兩瓶牛奶在桌上）

• 常見搭配擴展

  • 動詞短語：
    • buy/drink/fill a bottle of...（購買/喝/裝滿一瓶……）
  • 疑問句結構：
    • How many bottles of water do you need?（你需要多少瓶水？）

四、易混淆點辨析

• a bottle of vs. a cup of

  • a bottle of 強調瓶裝液體（如 a bottle of beer）。
  • a cup of 指杯裝飲品（如 a cup of coffee），容器形狀和容量不同。

• a bottle of vs. a jar of

  • a jar of 通常指廣口瓶裝的固體或黏稠物質（如果醬、蜂蜜），而a bottle of 多用于小口瓶裝的液體。

五、文化背景與應用場景

• 日常購物與餐飲

  • 超市中常見标籤：a bottle of olive oil（一瓶橄榄油）。
  • 餐廳點單：Would you like a bottle of sparkling water?（需要一瓶氣泡水嗎？）

• 環保與回收

  • 塑料瓶（plastic bottle）的回收問題常被讨論，如 recycle a bottle of water（回收水瓶）。

通過以上解析，可全面掌握a bottle of 的語法規則、搭配場景及實際應用，靈活運用于口語與寫作中。

别人正在浏覽的英文單詞...

vocabularybasicallyhail fromsoundlyon an equal base withnecropsyAntarcticacombinationsprioritiesreprisedreversalsleevestenantlessas seenBaltic seaby necessitycrucian carpdimethyl fumaratemental healthsolar collectorsteel skeletonArgonauticAsilidaeBrutusbushelercleistogamouscoenobiumdigitalinluetinmangel