解甲归田的意思、解甲归田的详细解释

解甲归田的解释

(1) [take off the armour and return to the farm]∶脱掉铠甲回家种田

(2) [quit military service and resume civilian life]∶退伍回家重过平民生活

脱下战袍，回乡务农。指将士复员，不再从事战争。 ********* 《革命军之责任》：“诸位将士要自己解甲归田之后，可以享幸福……便要担负推翻这些小皇帝的责任。” 姚雪垠 《李自成》第一卷十八章：“我李自成愿意解甲归田，做一个尧舜之民，决不会有非分之想。”

解甲的解释脱下作战时穿的铠甲解甲归田详细解释.脱下战衣。指军事行动间歇期间的休息。《吴子·料敌》：“道远日暮，士众劳惧，倦而未食，解甲而息。”《南史·宋纪上·武帝》：“帝驰还石头，斩徐赤特。解甲久之，
归田的解释 ∶指辞官归里,退隐赋诗末章曰:;人亦有言,有因有缘。官中无人,不如归田。;;;《晋书;李密传》解甲归田 ∶归还田地;旧指归还耕种的公田民年二十受田,六十归田。;;《汉书;食货志上》详细解释.归还公田

“解甲归田”是一个常用的汉语成语，其字面意思和引申义都体现了深厚的文化内涵。以下从汉语词典角度对其进行的详细解释：

字面意思与核心释义
- 解：解开，脱下。
- 甲：古代战士作战时穿的用皮革或金属制成的护身服，即铠甲、战衣。代指军装或武器。
- 归：返回。
- 田：田地，田野。代指家乡、田园或农业生产。
- 整体释义：脱下战袍，离开军队，回到家乡种田。
引申义与常用义
- 该成语最核心的引申义是指军人退伍或结束军事生涯，回归平民生活。
- 更广泛地，它可以比喻放弃某种职业、身份或繁重的工作，离开工作岗位（尤其是公职或军职），回归故乡或过清闲的田园生活。
- 它蕴含着结束征战或劳碌，卸下责任或负担，追求平静、安宁的归隐生活的意味。
词语色彩
- 中性偏褒义。通常带有一种功成身退、向往宁静的积极色彩，表达了人们对和平生活的向往和对戎马生涯的告别。
近义词
- 刀枪入库，马放南山
- 告老还乡
- 归隐田园
- 退隐林泉
反义词
- 投笔从戎
- 披挂上阵
- 戎马倥偬
用法示例
- 古籍用例：虽未能即日解甲归田，亦不必再作冯妇。（清·西周生《醒世姻缘传》）
- 现代用例：将军在赢得战争后选择了解甲归田，回到阔别多年的故乡。/ 他厌倦了商场的尔虞我诈，决定解甲归田，过采菊东篱下的日子。

参考来源：

“解甲归田”是一个汉语成语，读音为jiě jiǎ guī tián（“解”读作jiě，而非xiè），其含义和用法如下：

本义
指军人脱下战甲，回到家乡务农，表示退伍返乡。例如：“战争结束后，将士们解甲归田，过起了平凡生活。”
- 解：脱下（战甲）。
- 甲：古代将士作战时穿的铠甲。
- 归田：回归田园，即回乡务农。
引申义
现代也用于比喻从繁重工作或职务中退出，回归闲适生活。例如：“退休后，他解甲归田，专心打理自家花园。”

如需更多例句或出处考证，可查阅权威词典或文史资料。