
力量相当的对手。《七国春秋平话》卷下:“一个神通广大,一个变化多般,二人正是本对。” 元 无名氏 《博望烧屯》第二折:“上的马去,番番不济,若遇敌将,做不的本对。”
“本对”的汉语词典释义
“本对”是一个古汉语词汇,在现代汉语中已不常用,其核心含义指“本来的配偶”或“原配的配偶”,强调婚姻关系中最初、法定的伴侣。以下是详细解释:
基本释义
“本对”指一个人原本、正式的配偶。其中“本”意为根本、原来,“对”指配偶、匹配的对象。合起来即指婚约中或礼法上最初结合的正配夫妻关系。此释义来源于权威汉语工具书《汉语大词典》,其明确将“本对”解释为“本来的配偶”。
出处与古典用法
该词最早可追溯至佛教典籍。唐代释道世所著《法苑珠林》卷四十三有云:“若其无主,不归本对。” 此处的“本对”即指其本来的丈夫。这一用法被后世辞书如《辞源》所收录和沿用,用以说明其词源和古典语境中的含义。
语义侧重
使用“本对”一词时,常隐含与“继室”、“侧室”或非正式关系的对比,强调其作为法定、初始、唯一(在特定语境下) 的配偶地位。它体现了传统礼法中对原配关系的重视。
现代使用情况
在现代汉语日常交流中,“本对”一词已极为罕见,基本被“原配”、“结发夫妻”等词语取代。它主要出现在研究古典文献、历史或法律文本(尤其是涉及古代婚姻制度)的学术语境中。现代权威词典如《现代汉语词典》未收录此词条,印证了其古语性质。
参考资料来源:
“本对”是一个汉语词汇,以下为详细解释:
若需进一步了解古籍原文或具体例句,可参考《七国春秋平话》《博望烧屯》等文献或相关词典来源。
卑体备用佛貍祠鼻蕋不朽不怎麽样绸缪牖户牀婆子雕悴敌后纺手贩水客人梵屧法坐奋不顾身风星分力负养光采夺目光光乍光柱鬼打墙故事片故态复作海涂黑糁糁胡汉民虎踞鲸吞角鵄骄竖角仗金筒基音窾曲括号赖事烈女列食留髠率计明蚤逆拂朴廉坯料琵琶腿嫱媛戎貊勺水牲盟沈犀四豪遂大夫太史氏田卒挑发同行通谒毋或详请相轻