里外里的意思、里外里的详细解释
里外里的解释
(1) 〈方〉
(2) [altogether;totally]∶两方面合计
(3) 减少收入加上增加支出
(4) 减少支出加上增加收入
(5) 预料的收入加上意外的收入
(6) 预料的支出加上意外的支出
这个月省了五块钱,爱人又多寄来十五块,里外里有二十块的富余
(7) [no matter how one calculates]∶表示无论怎么计算,其结果都是一样
三个人干五天跟五个人干三天,里外里是一样
详细解释
(1).谓两方面合计。如:这个月节省了十块钱,爱人又多寄来十块钱,里外里有二十块钱的富余。
(2).表示不论怎么计算,结果还是相同。如:三个人干五天跟五个人干三天,里外里是一样。
词语分解
- 里的解释 里 (④⑤裏) ǐ 居住的地方:故里。返里(回老家)。 街坊(古代五家为邻,五邻为里):里弄(恘 )。 中国市制长度单位:一里(等于五百米)。里程牌。 衣物的内层:被里。 内部,与“外”相对,并引申为
专业解析
“里外里”是一个汉语方言词汇,尤其在北方官话区(如北京、河北等地)使用较多,其核心含义表示“无论从哪个角度或方面计算,结果都一样;归根结底;总而言之”。它强调在考虑了所有可能的情况、因素或计算方法后,得出的最终结论或结果是一致的。
详细解释如下:
-
词义核心:综合计算下的结果一致性
- “里外里”强调的是对同一事物或情况,从不同角度(如“里”和“外”,代表两种相对或相反的方面)、不同方法进行计算或考量后,最终得出的总数、结论或效果是相同的。它带有一种“不管怎么算,到头来都一样”的意味。
- 例如:在计算得失、盈亏、时间、成本等方面,当考虑所有正面和负面因素后,发现净结果不变时,常用此词。
-
语义侧重:
- 总结性: 常用于总结前述的复杂情况或计算过程,点明最终的本质结果。
- 强调性: 强调结果的不可避免性或确定性,无论过程如何变化。
- 转折或让步: 有时用于承认某些损失或付出,但指出在整体上(或从另一角度看)并未吃亏或反而得益。
-
典型使用场景:
- 计算得失: “折腾了半天,里外里也没多赚多少钱。”(强调最终收益变化不大)
- 比较成本: “打车是贵点,但省了时间;坐公交便宜,可花时间。里外里差不多。”(比较两种交通方式的总成本/效益后得出结论)
- 说明结果不变: “你提前还贷是省了利息,可手里的流动资金少了。里外里还是那些钱。”(说明资金总量未变,只是形式不同)
- 强调最终效果: “他帮了忙,但也添了乱。里外里等于没帮上什么。”(综合正反作用后,评价总体效果)
公式化理解(可选):
从逻辑上可以理解为:
$$
text{正面因素总和} - text{负面因素总和} = text{净结果}
$$
或
$$
text{方案A的总成本/效益} approx text{方案B的总成本/效益}
$$
“里外里”表达的就是这个净结果或比较结果的确定性。
权威参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆: 该词典作为汉语规范辞书的权威代表,收录了“里外里”词条,将其解释为方言词汇,释义为“表示从不同角度或方面计算,结果都一样”。这是对该词最标准、最权威的定义来源。
- 《汉语方言大词典》中华书局: 这部大型方言词典详细收录了各地方言词汇及其用法。其中对“里外里”的解释印证了其在北方方言区的使用,并提供了更丰富的语境信息,强调其“归根结底”、“算总账”的核心语义。
网络扩展解释
根据多个权威词典的释义,“里外里”是一个方言词汇,主要有以下两层含义:
-
合计正反两方面的收支情况
- 指通过加减不同方向的收入或支出后得出的总差额。具体分为四种情况:
- 减少的收入 + 增加的支出(如意外开支)
- 减少的支出 + 增加的收入(如节省开销)
- 预期收入 + 意外收入(如奖金)
- 预期支出 + 意外支出(如医疗费)
- 例句: 提到“这个月省了五块钱,爱人又多寄来十五块,里外里有二十块的富余”,即通过节省(减少支出)和额外收入(增加收入)合计出总盈余。
-
表示计算结果不变
- 强调无论以何种方式计算,最终结果都相同。常见于工作量或资源的等价换算场景。 举例说明:“三人工作五天”与“五人工作三天”的劳动总量里外里相等。
使用注意:
- 该词属于方言,多用于口语,常见于北方地区;
- 在正式书面语中建议使用“总计”“合计”等替代词;
- 数学场景中可引申为等式换算,如 $ 3人×5天 = 5人×3天 $$ Rightarrow 总工作量=15人天 $$。
别人正在浏览...
艾纳巴得捭棁贝梵冰瓯裁封成准尘役斥卤畜圈春生大众化调格風雲人物付之度外槁项鹤盖喝喽喽荒子孱孙虎冠耠子敬故津人纠葛矍骇魁摧賫志两利列刹柳街緑施靡遑木陛聘求强横奇花异卉轻镳齐瑟行山楂圣武适量收缭私通嗣胤特加天殛铁杵磨成针透视缩影抟谜团旗兔毫完保伟彦无碍遐渐象声词斜碴谢游桥