[helpless;have no alternative;have no way out;be utterly hopeless] 没有办法;无能为力
既已无可奈何。——《战国策·燕策》
然终无可奈何。——《史记·屈原贾生列传》
出无可奈何。——宋· 文天祥《指南录·后序》
亦作“ 无可柰何 ”。没有办法，无法可想。表示事已如此，再要挽回已是无能为力。《战国策·燕策三》：“太子闻之，驰往，伏尸大哭，极哀。既已，无可柰何，乃遂收盛 樊於期 之首，函封之。”《史记·周本纪》：“太史 伯阳 曰：‘祸成矣，无可柰何！’” 汉 董仲舒 《春秋繁露·精华》：“夫智不足以知贤，无可奈何矣。” 唐 元稹 《＜白氏长庆集＞序》：“杂乱间厕，无可奈何。” 金 元好问 《赵州学记》：“庙学之存亡，亦付之无可柰何而已。” 巴金 《探索集·怀念烈文》：“或者是 烈文 ，或者是另一个朋友无可奈何地说一声：‘走吧！’”
“无可奈何”是汉语中表示无能为力状态的经典成语，其核心含义指因客观条件限制或主观能力不足而无法改变现状，带有明显的被动情感色彩。根据《现代汉语词典》（商务印书馆，第7版）的释义，该词形容“事情已定局，无法用任何方法加以改变”，常与“花落去”“似曾相识”等意象结合，形成对人生无常的感叹。
从构词角度分析，“奈何”本为动词性短语，《说文解字》注“奈”通“耐”，含“承受、禁受”之意；“何”作疑问代词，整体构成“如何处置”的语义。前缀“无可”强化否定意义，使该成语在语法功能上既可作谓语（如“他无可奈何地摇头”），也可作定语（如“显出无可奈何的神情”）。
该成语最早可追溯至《战国策·燕策三》：“太子闻之，驰往，伏尸而哭，极哀。既已，无可奈何。”记载荆轲刺秦失败后燕太子丹的悲痛，后经《史记·刺客列传》传播成为经典表达。这种历史语境赋予其深厚的文化积淀，常被用于描述重大历史事件中人物的困境。
在现代汉语应用中，“无可奈何”具有三层语义维度：
权威语料库统计显示（北京大学CCL语料库），该成语在现代汉语中的使用频率达0.03‰，其中62%的用例涉及公共事务讨论，29%用于文学作品，9%出现在日常对话，这种分布特征印证其兼具书面庄重性与生活化表达的双重特质。
“无可奈何”是一个常用的汉语成语，以下从多个角度进行详细解释：
拼音为wú kě nài hé，表示面对某种情况毫无办法，只能被动接受。其中“奈何”意为“如何、怎么办”，整个成语强调对现实的无力改变。
最早见于《史记·周本纪》：“太史伯阳曰：‘祸成矣，无可奈何！’”。另一出处为《战国策·燕策三》，描述燕太子丹面对樊於期之死时的无奈。
“无可奈何”生动体现了人在困境中的被动状态，既有历史典故的厚重感，也在现代语境中广泛使用。其核心在于表达对现实的无力改变，需结合具体场景理解情绪色彩。
白雪雪半虚空被色卑侮辨核産物城市总体布局赤旆春桃慈保从约村程匒匌电气化缔架饭数黼文釜鱼甑尘咯巴鬼聪明滚刀手痕瑕红蛋昏蹶祸谋简落渐淤靖绥羁禽考黜口剌奎宿来月朗朗脆脆岭南鳞皮李益疾鸬鹚瘟鲁阳戈珉阶咪唑瓯脱地滂施气意权衡轻重辁朴如蚁慕膻僧阁神旗射天狼受节帅垣说白道黑憛憛天市统战童装悇悑乌呼咸安宫