工业制度英文解释翻译、工业制度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 industrialism

industry
【经】 industry; manufacture

institution; system
【医】 regime; regimen; system
【经】 system

工业制度（Industrial System）的汉英词典释义

定义核心

工业制度指以机器化大生产为基础，通过标准化流程、分工协作和集中化管理组织社会生产的经济体系。其英文对应词为“Industrial System”，强调生产方式的系统性变革，即从手工业转向机械化、规模化生产的社会制度安排。

历史背景与特征

19世纪工业革命催生了现代工业制度，核心特征包括：

工厂体系（Factory System）：取代家庭作坊，劳动者集中到工厂进行分工生产，依托机器提升效率（来源：《大英百科全书》“Industrial Revolution”条目）。
标准化与流水线：产品部件标准化和流水作业模式（如福特制）成为标志，通过时间管理优化产能（来源：剑桥大学出版社《现代工业经济史》）。
劳资关系重构：形成雇主与雇佣工人的新型社会关系，伴随劳动法规、工会制度等配套机制（来源：国际劳工组织“工业关系”术语库）。

社会影响

工业制度推动城市化进程，重塑社会结构：

汉英释义差异

汉语侧重“制度”的社会规则属性，英文“System”更强调技术与管理体系的整体性。例如《牛津英汉双解词典》将“Industrial System”释为“以机器生产为主导的经济组织形态”，而《现代汉语词典》则突出其“生产关系的制度化安排”。

权威参考来源

工业制度是规范工业生产活动的一系列规则、标准和政策体系，其核心目标在于协调生产流程、提升效率并推动工业可持续发展。以下是综合多来源的详细解析：

工业制度通过劳动分工、管理规范和技术标准，将分散的生产要素整合为有序系统。其作用体现在：

提示：如需了解具体国家工业制度差异（如英国渐进式市场化路径），可查阅中的历史案例分析。