跟结节英文解释翻译、跟结节的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 tubera calcanei; tubera calcis

分词翻译：

跟的英语翻译：

follow; heel
【医】 calcar pedis; calx; heel

结节的英语翻译：

node; nodus; nub; nubble; protuberance; tuber; tubercle; tuberosity
【医】 node; nodositas; nodosity; nodus; noeud; tuber; tubercle; tubercula
tuberculum

专业解析

在汉英医学解剖学术语中，“跟结节”对应的英文为“calcaneal tuberosity”，指人体足部跟骨后端的骨性隆起结构。该术语由拉丁词“calcaneus”（跟骨）和“tuberositas”（结节）组合形成，属于骨骼解剖学标准命名。

从功能角度，跟结节是足底腱膜（plantar aponeurosis）和跟腱（Achilles tendon）的主要附着点，承担人体行走、奔跑时的力学传导作用。《格氏解剖学》第42版指出，其形态特征直接影响足弓稳定性与步态模式。

临床医学中，跟结节骨折属于Sanders分型中的III类损伤，《坎贝尔骨科手术学》记载此类损伤多由高处坠落导致，需通过CT三维重建评估手术指征。跟骨骨刺（calcaneal spur）的形成亦常与此处生物力学异常有关，美国骨科医师学会临床指南推荐体外冲击波作为首选保守治疗方案。

胚胎发育层面，跟结节在妊娠第8周开始骨化，是人体最早出现次级骨化中心的部位之一，《人体胚胎学图谱》通过显微成像技术展示了其软骨内成骨的全过程。

网络扩展解释

关于“结节”的详细解释如下：

一、基本定义

结节是医学上对局部异常增生的统称，指体积小于3cm的局限性实质性肿块。可出现在皮肤、皮下组织或内脏器官（如肺、甲状腺、乳腺、肝脏等），形态包括圆形、椭圆形或不规则形。

二、形成原因

病理因素
- 感染：细菌、病毒或真菌引发炎症反应（如结核结节）
- 免疫异常：类风湿结节、结节性红斑等自身免疫性疾病
- 肿瘤：良性（脂肪瘤、纤维瘤）或恶性肿瘤
中医观点
认为与气血郁结有关，情绪压力、熬夜焦虑等会导致气滞血瘀形成结节。

三、常见类型与表现

类型	特点
甲状腺结节	喉结附近肿块，可能压迫气管引起呼吸困难
乳腺结节	多与激素波动相关，需鉴别良恶性
肺结节	多通过CT发现，<5mm多为良性，>8mm需警惕肺癌
皮下结节	如脂肪瘤、皮脂腺囊肿，触诊可发现

四、临床意义与处理

良性特征：形态规则、边界清晰、血流信号少，建议定期复查
恶性预警：形态不规则、边界模糊、快速增大，需穿刺活检或手术切除
约10%的结节可自行吸收，多数需医学干预

建议发现结节后及时就医，通过超声、CT等影像学检查明确性质。中医调理可辅助改善气血状态，但需配合现代医学诊断。