高动脉压英文解释翻译、高动脉压的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 arterial hypertension

分词翻译：

高的英语翻译：

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

动脉压的英语翻译：

【医】 angiosthenia; arterial pressure; arterial tension

专业解析

高动脉压（High Arterial Pressure）是医学术语中“高血压”（Hypertension）的直译表述，指人体动脉血管内血液对管壁产生的压力持续高于正常生理范围的现象。根据世界卫生组织（WHO）标准，成年人静息状态下动脉收缩压≥140 mmHg和/或舒张压≥90 mmHg时，可被诊断为高血压。

一、定义与分类

原发性高血压（Primary Hypertension）
占所有病例的90%-95%，病因与遗传、年龄、肥胖及不良生活习惯相关（如高盐饮食、缺乏运动）。

继发性高血压（Secondary Hypertension）
由肾脏疾病、内分泌失调或药物副作用等明确病因引发，需针对性治疗。

二、病理机制与风险

长期高动脉压会损伤血管内皮细胞，加速动脉粥样硬化进程，导致心脑血管疾病风险显著增加。研究显示，收缩压每升高20 mmHg，脑卒中死亡率翻倍。

三、临床管理

美国心脏协会（AHA）建议采取阶梯式干预：

生活方式调整：低钠饮食（每日钠摄入<2.3g）、规律有氧运动
药物治疗：ACE抑制剂、钙通道阻滞剂等，需根据患者并发症个体化选择。

参考文献

World Health Organization. Hypertension. https://www.who.int/health-topics/hypertension
American Heart Association. Understanding Blood Pressure Readings. https://www.heart.org/en/health-topics/high-blood-pressure
Mayo Clinic. High Blood Pressure (Hypertension). https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/high-blood-pressure

网络扩展解释

高动脉压是指人体动脉血管中血液对血管壁产生的压力持续高于正常范围的状态，通常与高血压密切相关。以下是综合解释：

一、基础定义

动脉压是心脏收缩时血液对动脉壁产生的侧压力，包含收缩压（高压）和舒张压（低压）。正常成人动脉压应低于140/90 mmHg，当收缩压≥140 mmHg或舒张压≥90 mmHg时即可判定为异常（）。

二、高动脉压的成因

遗传因素：家族中有高血压病史的人群患病风险显著增加（）。
生活方式：高盐饮食、肥胖、缺乏运动、吸烟饮酒等是常见诱因（）。
病理因素：心脏病、糖尿病、动脉硬化或血栓等疾病可能引发动脉压升高（）。
精神压力：长期紧张情绪会导致交感神经兴奋，促使血压上升（）。

三、潜在影响

持续高动脉压可能损伤心、脑、肾等靶器官，增加中风、心肌梗死等心脑血管疾病风险（）。

四、管理建议

监测：定期测量血压，尤其有家族史或高危因素者（）。
饮食调整：减少盐和脂肪摄入，增加蔬果比例（）。
药物干预：确诊后需遵医嘱使用降压药或血管软化类药物（）。

如需更专业的个体化指导，建议通过医院检查明确具体病因（）。