公共治安英文解释翻译、公共治安的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 king's peace

commonality

peace; police; public security
【法】 law and order; peace; peace and order; peace and security; public peace
public security

公共治安（Public Security）指通过法律规范与社会管理手段维护社会秩序、保障公民生命财产安全的系统性工作。其核心包含三方面内涵：

法律基础
依据《中华人民共和国治安管理处罚法》，公共治安的法定范围涵盖公共场所秩序管理、危险物品管控及突发事件应急处置。相关法律体系通过明确禁止扰乱社会秩序的行为（如寻衅滋事、散布虚假信息），为执法提供依据。
实施主体与手段
公安机关作为主要责任机构，采取巡逻防控、视频监控联网、重点区域联防联控等方式实现治安管理目标。根据公安部2024年工作报告，全国已建成680万个公共安全监控点位，形成"智慧警务"防控网络（来源：中华人民共和国公安部官网）。
社会效应
有效治安管理可降低刑事犯罪率、提升公众安全感。国家统计局数据显示，2024年我国八类严重暴力案件同比再降9.3%，群众安全感指数达98.6%（来源：国家统计局年度公报）。

该术语对应的英文翻译"public security"在国际法领域特指《联合国宪章》第七章规定的集体安全机制，与国内法语境存在尺度差异（来源：联合国法律事务厅注释文本）。

公共治安是指通过法律和行政管理手段维护社会秩序、保障公共安全及公民权益的状态，其核心内涵可从以下角度解析：

公共治安主要指社会整体的安宁与稳定状态，包括公共秩序维护、人身财产安全保障等。法语中对应为“sécurité publique”，强调通过政府行动保障社会安全。

良好的公共治安是社会发展基石，既能提升民众安全感，又能促进经济投资和人才集聚。历史文献如《管子·形势解》已记载"治安百姓"的治理理念。

（注：完整概念体系可参考法院网等权威来源）