月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

绝对保留时间英文解释翻译、绝对保留时间的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 absolute retention time

分词翻译:

绝对的英语翻译:

absolute; absolutely; absoluteness; definitely; perfectly; utter; utterly
【计】 ABS

保留时间的英语翻译:

【化】 retention time

专业解析

在色谱分析领域中,绝对保留时间(Absolute Retention Time)指代待测物质在特定色谱条件下,从进样开始到其色谱峰顶点出现所经历的时间。这一参数是色谱定性分析的核心指标之一,通常以分钟为单位进行计量。

该术语的标准化定义可参考《分析化学术语》(GB/T 14666-2021),其中明确指出绝对保留时间的测量需在恒定流动相流速、固定相性质和柱温条件下完成。国际纯粹与应用化学联合会(IUPAC)在《色谱术语纲要》中强调,绝对保留时间的重现性受系统压力波动、温度控制精度和固定相降解程度等因素影响,建议采用内标法进行校正(来源:中国化工学会分析化学分会;IUPAC技术报告)。

在液相色谱(HPLC)和气相色谱(GC)应用中,绝对保留时间常作为物质鉴别的初步依据。美国药典(USP)第<621>章节特别指出,当使用已验证的色谱系统时,目标物的绝对保留时间偏差不应超过±2%(来源:美国药典委员会官方文件)。需要区分的是,相对保留时间(Relative Retention Time)则是通过待测物与参照物保留时间的比值进行计算,这种方法能有效消除部分系统误差。

网络扩展解释

“绝对保留时间”是色谱分析(如气相色谱、液相色谱)中的专业术语,指从样品进样开始到某个特定组分在检测器中出现峰顶时所经过的时间。以下是详细解释:

  1. 定义与作用
    绝对保留时间反映物质在色谱柱中的迁移速度,是色谱定性的重要依据。例如,在相同实验条件下,同一物质的绝对保留时间具有重复性,可用于初步判断未知物成分。

  2. 影响因素
    受色谱柱类型、流动相/载气流速、柱温、固定相性质等参数影响。例如,柱温升高可能导致保留时间缩短。

  3. 与相对保留时间的区别

    • 绝对保留时间:直接以时间(秒/分钟)为单位。
    • 相对保留时间:以某一参照物(如内标物)的保留时间为基准的比值,计算公式为:
      $$ alpha = frac{t_{R2} - t0}{t{R1} - t0} $$
      其中 ( t
      {R1} )、( t_{R2} ) 分别为参照物和目标物的绝对保留时间,( t_0 ) 为死时间。
  4. 应用场景
    常用于方法开发、系统适用性测试及化合物初步鉴定,但需结合质谱等其他手段确认成分。

若需更具体的实验数据或案例,建议查阅色谱分析教材或仪器操作手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】