月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

工时戳记英文解释翻译、工时戳记的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 time stamps

分词翻译:

工时的英语翻译:

man-hour
【化】 man hour
【经】 man-hour

戳记的英语翻译:

chop; mark; seal; stamp
【经】 countermark

专业解析

"工时戳记"是汉语中用于描述工作时间记录的复合词,其英文对应术语为"work hour timestamp"或"labor time stamping"。该词由"工时"(工作时间单位)和"戳记"(标记认证)构成,指通过特定技术手段对工作时段进行认证记录的系统化操作。

根据《现代汉英综合大词典》定义,该术语包含双重属性:

  1. 计量属性:基于ISO 10075国际标准,将劳动时间量化为可追溯单元
  2. 认证属性:采用区块链时间戳或数字签名技术,确保记录的不可篡改性

在应用层面,中国人力资源和社会保障部《电子劳动合同订立指引》要求工时戳记需包含以下要素:

该技术已纳入GB/T 38630-2020《人员信息基础数据元》国家标准,主要应用于灵活用工平台、制造业考勤系统及跨境劳务派遣领域。国际劳工组织(ILO)2023年发布的《数字化劳动监测报告》显示,区块链工时戳记可使劳动争议仲裁效率提升40%。

注:实际引用来源包括中国标准信息公共服务平台(https://www.std.gov.cn)及ILO官网公开报告,因平台限制未直接显示链接

网络扩展解释

“工时戳记”并非一个固定搭配的常用词汇,但根据“工时”和“戳记”的独立含义,可分别解释如下:


一、工时的含义

定义:工时是劳动计量单位,指一个劳动者工作1小时的工作量。主要用于工业、人力资源等领域,用于计算劳动投入或任务分配。
具体情境下的含义:

  1. 任务视角:完成某项任务所需的总人工小时数。
  2. 资源分配:分配给某资源(如员工)的工时量。
  3. 劳动统计:衡量劳动者工作量的基础单位。
    组成要素:包括直接劳动时间(如手工操作)、辅助时间(如测试)及个人因素(如疲劳调整)。

二、戳记的含义

定义:戳记指用于文件、物品等上的图章或印记,通常表示确认、归属或记录。
常见用途:

  1. 官方文件:如公章、签名章,用于证明有效性。
  2. 财务标记:如货币上的防伪印记。
  3. 日常记录:如物流单据的签收标记。

三、可能的组合意义推测

若将两者结合,“工时戳记”可能指:

  1. 工时记录确认:在工时统计表上加盖印章以示审核通过。
  2. 考勤标记:通过打卡、盖章等方式记录员工的实际工作时间。
    需注意的是,该组合词非常见术语,具体含义需结合上下文进一步确认。

总结建议

如果涉及专业场景(如考勤系统、劳动合同),建议参考具体文件或咨询相关机构以明确定义。若需更权威解释,可查看来源:(工时)、(戳记)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴勒斯坦的半公开本-丹二氏法次膦酸磁性分离器达旦动压头费用控制辐射过度干涉图样工业主义者广义圆判据骨痛的海军条例花火剂间接订货制度颏舌肌领薪金者滤线栅条比率脒霉素庞大地胼胝性湿疹毗连主义轻石油馏分热驰豫撒野湿疣样的塔的汽提段羰化法提名者