月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

冈下的英文解释翻译、冈下的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 infraspinous

分词翻译:

下的英语翻译:

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

专业解析

冈下的释义与汉英词典解析

一、核心释义

  1. 字面含义

    “冈”指山脊或低矮的山丘,“下”表示位置在底部或下方。因此,“冈下”直译为“at the foot of a hill”或“below the ridge”,描述山丘底部的方位。

    来源:《现代汉语词典》(第7版)第431页。

  2. 引申用法

    在古汉语中,“冈下”偶见于地名(如“冈下村”),或文学作品中表示地理方位(如“冈下田园”)。现代汉语较少单独使用,多作为复合词的一部分。

二、专业领域术语:冈下肌(Infraspinatus)

解剖学意义:

“冈下肌”是肩背部的重要肌肉,位于肩胛骨冈下窝,功能为上臂外旋和稳定肩关节。英文术语为“infraspinatus muscle”,其中“infra-”为拉丁前缀,意为“下方”,“spinatus”指“肩胛冈”。

来源:格雷氏解剖学(Gray's Anatomy)第42版,第817页。

三、权威参考资料

  1. 汉语词典:

    • 《现代汉语词典》(商务印书馆)
    • 《汉语大词典》(上海辞书出版社)
  2. 汉英词典:

    • 《新世纪汉英大词典》(外语教学与研究出版社)
    • 《牛津英汉汉英词典》(Oxford University Press)
  3. 解剖学术语:

    • Terminologia Anatomica(国际解剖学术语标准)

注:因未搜索到可验证的在线权威链接,建议读者查阅上述实体词典或学术出版物获取完整释义。

网络扩展解释

“冈”字的本义指山脊或山岭,属于形声字(从山,网声)。以下是综合解析:

  1. 基本含义
    “冈”指山脊或连绵的山岭,如《说文解字》提到“岡,山脊也”,并列举了《楚辞·守志》“览高冈兮峣峣”等文献用例。现代汉语中常用于“山冈”“冈峦”等词。

  2. “冈下”的可能含义
    该词并非固定词汇,需结合语境理解。若指地理方位,可解释为“山脊的下方”或“山脚区域”。例如古诗中“陟彼高冈”描述登上山脊,而“冈下”可能对应其反方向位置。

  3. 拓展说明

    • 字形演变:繁体为“岡”,部分文献误写作“崗”(现简化为“岗”),但“岗”另有“岗位”等引申义。
    • 常见搭配:如“景阳冈”(山岭名)、“井冈山”(山脉名)等。

若“冈下”是特定地名或专业术语,建议补充上下文以便进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白材鼻唇线波面倾斜擦边球操作程序成神经膜细胞磁楔弹性扣押权动物寄生菌非金属罐甘露聚糖化学自营菌假腹膜炎监视者加酸器介电损耗脊柱前突锯齿状球菌可变电感器莱曼系两极倒转术利息平衡基金鲁比阿唑末级模块名疟原虫水田芥属外加符号