英语翻译：

steel wire
【化】 steel wire

相关词条：

1.steelwire  2.wire-steel  3.wire  4.steelthread  5.reinforcingwire  6.highwire  7.spoke  

例句：

1. 这四根缆索。每一根都包含有26，108根钢丝。
   Each of the four cables contains26,108 lengths of wire.
2. 牙箍安装在牙齿上的纠正不规则排列的由箍带和钢丝做的牙齿矫正器
   A dental appliance, constructed of bands and wires that is fixed to the teeth to correct irregular alignment.
3. 孩子们在看走钢丝表演时都兴奋极了。
   The children were all keyed up over the show of wire-walking.
4. 她的头发被刺钢丝篱笆给挂住了。
   Her hair got all tangled up in the barbed wire fence.

分词翻译：

钢的英语翻译：

steel
【化】 steel
【医】 steel

丝的英语翻译：

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【医】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【经】 silk

专业解析

钢丝在汉英词典中的释义可分为以下三个维度解析：

一、基础释义

钢丝（gāngsī）指由高碳钢拉制而成的细长金属丝制品，英文对应词为“steel wire”或“wire”。其物理特性包括高强度、耐腐蚀性和延展性，常见直径为0.1-6毫米。在特定语境中，例如杂技表演“走钢丝”，英文译为“high-wire”，凸显高空平衡技巧的寓意。

二、行业应用扩展

1. 工业领域：用于制造弹簧（spring）、钢缆（steel cable）及机械零件，碳素钢丝（carbon steel wire）是典型分类；
2. 文化艺术：乐器弦线（如钢琴钢丝）和雕塑材料需定制化加工，体现材料与艺术的结合；
3. 建筑工程：镀锌钢丝（galvanized steel wire）应用于混凝土加固，提升结构稳定性。

三、术语权威参考

中国规范术语数据库（CNKI术语库）定义钢丝为“经冷拉加工的线型钢材”，美国材料试验协会（ASTM）标准中分类包括弹簧钢丝（spring steel wire）与焊接用钢丝（welding wire）。国际标准化组织（ISO）文件进一步细化其力学性能指标，如抗拉强度与韧性测试参数。

（注：参考来源包括国家科技名词审定委员会、CNKI工具书库及汉典学术词典。）

网络扩展解释

钢丝是钢材的四大品种（板、管、型、丝）之一，指用热轧盘条经冷拉工艺制成的线状金属制品。以下是详细解释：

1. 基本定义与特性
钢丝属于钢材再加工产品，原料为圆钢或线材，通过冷拉工艺改变金属结构，具有高强度、延展性等特点。其断面形状多样，包括圆形、方形、椭圆形、扁形等，直径范围从特细（<0.1毫米）到特粗（>8.0毫米）。

2. 分类标准

• 用途：分为普通质量钢丝（如制钉、包装）、弹簧钢丝、制绳钢丝、电工钢丝、结构钢丝（钟表零件、滚珠）等；
• 强度：覆盖低强度（<390兆帕）到特高强度（>3135兆帕）多个等级；
• 化学成分：包括低碳钢、中碳钢、高碳钢及不锈钢类型。

3. 生产工艺
主要流程为：原料选择→清除氧化层→涂层处理→热处理→拉丝成型→镀层加工。其中冷拉是关键步骤，通过拉伸使钢材截面缩小、长度增加，同时提升强度和硬度。

4. 应用场景
广泛用于制造弹簧、钢丝绳、轮胎帘线、电缆芯、医疗器械（如外科植入物）及日常用品（如琴弦、自行车辐条）。例如，镀铜钢丝帘布用于子午线轮胎增强层。

5. 性能测试
需通过冷顶锻试验（检测变形能力）、弯曲试验（单向或反复弯曲）等验证其机械性能。

以上信息综合了多个权威来源，完整内容可参考相关工业标准或专业材料数据库。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿布德豪登氏透析次要控制字段带缘导销等气压图短牙的妨害私人秘密凡士林纱布发射速度航空生理学甲基－１，３－苯二甲酸金属小球有色试金绝缘冒口套抗过敏性绫霉素粒子性面向应用的免疫体命名参数结合明斯基氏杯脑桥外侧丝派系胼胝体上的曲袋三氮烷ＮＨ２ＮＨＮＨ２纱布填塞器设备的重新安装水钠铝矾损失的推定碳酸铈特压试验