月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

负债英文解释翻译、负债的近义词、反义词、例句

英语翻译:

get into debt
【经】 carry a load of debt; incur debts; indebtedness; liabilities; liability
negative asset

相关词条:

1.getintodebt  2.getintoindebt  3.fallintoindebt  4.gotintodebt  5.runupanaccount  6.runintodebt  7.inhock  8.owes  9.inthered  10.indebtedness  11.beindebt  12.owe  13.plunge  14.liabilities  15.fallintodebt  16.indebt  

例句:

  1. 据说他负债累累。
    It is whispered(ie There is a rumour) that he is heavily in debt.
  2. 情愿陷入其他网络,也千万勿陷入于负债之中。
    Never run into debt, not if you can find anything else to run into.
  3. 我记得,在旧社会我们是如何经常负债的。
    I remember how we often ran into debt in the old days.
  4. 负债总数达5000英镑。
    I'm in hock to the tune of (ie I owe a total of) 5000.
  5. 挥霍浪费者最后往往负债
    Wasteful people usually end up in debt.

分词翻译:

债的英语翻译:

debt
【法】 arrearage; debt; obligatio

专业解析

负债(liability)是会计学与法律领域的重要概念,指经济主体因过去交易或事项形成的现时义务,需以资产或服务偿付。根据中国《企业会计准则——基本准则》第三十五条,负债需同时满足“与该义务有关的经济利益很可能流出企业”和“未来流出的经济利益金额能够可靠计量”两个条件。

从构成看,负债分为流动负债和非流动负债。流动负债包括短期借款、应付票据等一年内到期的债务;非流动负债则涵盖长期借款、应付债券等偿还期超过一年的债务。这种分类标准与美国财务会计准则委员会(FASB)发布的ASC 405条款保持内在一致性。

法律层面,《中华人民共和国民法典》第六百六十七条明确将借款合同定义为“借款人向贷款人借款,到期返还借款并支付利息的合同”,该条款构成负债法律关系的基础依据。国际财务报告准则(IFRS)框架下,负债确认需满足“主体因过去事项而承担现时义务”的核心特征,该定义与中文语境下的负债内涵形成跨语言对应。

实务中,资产负债率(计算公式:$$ text{资产负债率} = frac{text{总负债}}{text{总资产}} times 100% $$)是衡量企业财务风险的关键指标,中国银保监会规定商业银行该比率不得超过92%的监管红线。

网络扩展解释

关于“负债”的详细解释如下:

定义 负债是指企业或个人因过去的交易或事项形成的现时义务,履行该义务预期会导致经济利益流出。例如企业向银行借款、应付供应商货款,个人信用卡欠款等均属于负债。

核心特征

  1. 现时义务:必须是当前存在的法律或推定义务,而非未来可能发生的承诺。
  2. 经济利益流出:最终需要通过支付现金、转让资产或提供服务等方式偿还。
  3. 可计量性:金额能够可靠计量,如银行贷款有明确的还款金额和期限。

主要分类

财务意义 在资产负债表中,负债与资产、所有者权益构成会计恒等式: $$ 资产 = 负债 + 所有者权益 $$ 适度的负债有助于企业扩大经营(如贷款购置设备),但过高负债会增加财务风险,影响偿债能力。

日常应用 个人负债常见形式包括房贷(约占总负债的70%)、车贷、消费信贷等。建议负债总额不超过年收入的40%以保持财务健康。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

饱和化合物胞质网编制部冰凝器草率排练橙皮甙原纯培养次致死量顶肥二氧磷基额三角非常有经验的非晶形现象高速度个人属性光棒图案活力论者甲状腺区氯化甲基三烷基铵氯化亚钯铵煤气的热值内脏感觉异常缺肢畸胎取消法律闪烁扫描时分特种兔唇的维持原状