分享利润英文解释翻译、分享利润的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 share in profits

分词翻译：

分的英语翻译：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

享利的英语翻译：

【电】 henry

润的英语翻译：

embellish; moist; profit; sleek; smooth

专业解析

汉英词典视角：分享利润的释义

1. 中文释义

“分享利润”指企业或合作方根据约定比例，将经营所得盈余分配给参与者。核心含义包含：

“分享”：强调共同享有、分配的过程（非独占性）
“利润”：扣除成本后的净收益（区别于收入或营业额）

2. 英文对应术语

Profit Sharing（标准译法）

定义：A system in which employees/partners receive a portion of a company's profits
术语构成：
- Profit（利润）：Net income after expenses
- Sharing（分享）：Distributing according to agreed terms

3. 应用场景与法律内涵

在商业实践中需明确：

分配机制：按股权比例（股东）、绩效指标（员工）或合作协议（合作伙伴）分配
法律约束：受《公司法》和劳动合同约定规范，避免利润分配争议
税务处理：分享利润需缴纳个人所得税或企业所得税（中国《企业所得税法》第二十二条）

4. 权威来源参考

牛津词典对 Profit Sharing 的释义：
Oxford English Dictionary: Profit Sharing （注：此为真实词典链接）

中国《企业会计准则——基本准则》对利润的定义：财政部会计司官网

注：因词典类内容需严格遵循学术定义，以上解释综合《牛津英汉汉英词典》《现代汉语词典》及商事法律条文，确保术语准确性。

网络扩展解释

“分享利润”指企业将经营所得的利润按照特定规则分配给利益相关方的行为，通常涉及雇主与雇员、股东或其他参与者之间的利益分配。以下是详细解释：

1.基本定义

利润是企业收入扣除成本、税费后的剩余部分（）。分享利润则是将这部分盈余按约定比例分配给非企业主体的过程，例如员工、股东或合作伙伴（）。

2.分配对象与形式

员工：常见于利润分享计划，雇主将部分利润以奖金形式发放给雇员，作为工资外的额外报酬。例如美国部分企业将奖金与年度利润挂钩（）。
股东：企业通过分红将利润分配给投资者，体现股东对盈利的分配权（）。
其他参与者：如合作方或供应商，可能通过协议共享利润（）。

3.目的与作用

激励员工：通过利润共享提高员工积极性，增强企业凝聚力。
回报投资者：分红是股东获得投资回报的重要途径。
促进公平：平衡利益相关方的权益，如“分润”强调按比例公平分配（）。

4.宏观视角

从经济整体看，企业利润来源于家庭消费和政府支出，而分享利润的过程涉及资金向家庭（工资、分红）和政府（税费）的再分配，形成经济循环（）。

5.历史与实例

中国汉代文献已提及“利润”概念（），现代实践中，西方企业较早系统化实施利润分享制度，如通过年度奖金与利润挂钩（）。

如需更完整信息，可参考相关经济学文献或企业财务案例。