分散助剂英文解释翻译、分散助剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dispersing aid

分词翻译：

分散的英语翻译：

disperse; distract from; scatter; deconcentration; dispersal; dissipation
【计】 disassembling; disperse
【化】 break-up; dispersion
【医】 disgregation; dispersion; divergence; fraction
【经】 diversification

助剂的英语翻译：

【化】 accessory ingre***nt; adjuvant; aids; assistant; assistants
auxiliaries

专业解析

分散助剂（Dispersing Auxiliaries）是化学工业中用于改善固体颗粒在液体介质中分散稳定性的功能性添加剂。该术语由"分散剂"（dispersant）与"助剂"（auxiliary agent）复合构成，在汉英词典中常对应"dispersing auxiliary agent"或"dispersion aid"的英译。

从分子结构角度分析，这类物质通常含有亲水基团（如羧酸基、磺酸基）和疏水基团构成的表面活性结构，可通过吸附作用降低固-液界面张力。根据《化工添加剂手册》记载，其作用机理包含空间位阻效应和静电稳定机制，有效防止颗粒团聚沉降。

工业应用主要涵盖：

涂料行业：提升颜料分散性（如钛白粉悬浮稳定性），参考《涂料工艺学》第4版
油墨制造：控制颜料粒径分布，确保印刷色度一致性（ASTM D2369标准）
化妆品配方：维持活性成分均匀分散，符合ISO 16128天然指数要求
纳米材料制备：防止纳米粒子聚集（Journal of Colloid and Interface Science研究证实）

美国化学会（ACS）出版物指出，现代分散助剂已发展出接枝共聚物等新型结构，其性能指标包含HLB值（亲水亲油平衡值）和zeta电位参数。中国国家标准GB/T 21089-2007对水性体系分散剂的技术要求进行了明确规定。

网络扩展解释

分散助剂是涂料、塑料等行业中用于改善颜料或填料分散性的功能性添加剂，其核心作用是确保固体颗粒均匀稳定地分布在液体体系中。以下从作用、原理、类型及应用领域进行详细说明：

一、主要作用

增强分散稳定性
通过降低颜料与基料间的表面张力，防止颗粒团聚和沉降，避免涂料储存时出现浮色、发花等问题。
提升着色与光泽
均匀分散的颜料能更高效反射光线，使颜色更鲜艳，同时形成平整漆膜表面，提高光泽度。
优化加工性能
在塑料加工中，分散助剂可减少树脂与金属模具的粘连，改善流动性和热稳定性（如石蜡类、金属皂类助剂）。

二、工作原理

分散助剂通过两种机制实现稳定分散：

静电稳定：助剂吸附在颗粒表面使其带电，通过电荷排斥防止聚集（常见于水性体系）。
空间位阻：助剂分子形成吸附层，通过物理阻碍作用阻止颗粒靠近（多用于高分子助剂）。

三、常见类型

类型	特点与应用场景	示例
无机分散助剂	成本低，适用于水性涂料，通过静电作用分散颜料	聚磷酸钠、六偏磷酸钠
有机小分子助剂	通过化学吸附作用，兼容溶剂型和水性体系	脂肪酸、胺类化合物
高分子分散助剂	兼具静电和位阻稳定，适用于高性能涂料及复杂颜料体系	嵌段共聚物、接枝共聚物

四、应用领域

涂料工业：防止颜料沉降，提升漆膜性能（如水性涂料常用磷酸酯类分散剂）。
塑料加工：改善填料分散性，减少加工缺陷（如聚乙烯蜡用于增强树脂相容性）。
纺织与油墨：作为表面活性剂稳定染料分散体系。

提示：如需了解具体产品的用量或配方案例，可参考权威行业标准或相关文献（如、2）。