风压英文解释翻译、风压的近义词、反义词、例句

英语翻译：

leeway
【化】 wind pressure

分词翻译：

风的英语翻译：

wind
【医】 anemo-

压的英语翻译：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【医】 prelum; pressure

专业解析

风压（Wind Pressure）指风以一定速度流动时，垂直作用于物体表面单位面积上的力。它是空气动力学和建筑工程中的重要参数，反映了风对结构物产生的压强，直接影响建筑物的稳定性、桥梁设计、飞行器性能等领域。其国际标准单位为帕斯卡（Pa），计算公式可表示为：

$$ P = frac{1}{2} rho v $$

其中：

( P ) 为风压（Pa）
( rho ) 为空气密度（kg/m³）
( v ) 为风速（m/s）

专业术语扩展

基本风压（Basic Wind Pressure）
指空旷平坦地面、离地10米高处，根据50年一遇的10分钟平均最大风速计算的风压值。该参数是建筑结构抗风设计的基准依据，需结合当地气象数据与地形修正系数确定。
风荷载（Wind Load）
风压在实际工程中的等效作用力，需考虑结构形状、高度、风振效应等因素。例如高层建筑的风荷载计算需乘以风振系数（( beta_z )）和体型系数（( mu_s )），公式为：

$$ W_k = beta_z mu_s mu_z W_0 $$

其中 ( W_0 ) 为基本风压，( mu_z ) 为风压高度变化系数。

应用场景

建筑工程：风压是高层建筑、大跨度桥梁抗风设计的核心指标，直接影响结构安全性与材料选择。
航空航天：飞行器机翼承受的风压分布决定升力与阻力，关乎飞行稳定性。
环境工程：强风区域需评估风压对户外设施（如广告牌、输电塔）的破坏风险。

权威参考来源

《建筑结构荷载规范》（GB 50009-2012）
中国国家标准，明确风压取值方法与荷载计算细则。

美国土木工程师学会（ASCE）
ASCE/SEI 7-22: Minimum Design Loads and Associated Criteria for Buildings and Other Structures 详细定义风压模型与设计流程。

国际标准化组织（ISO）
ISO 4354: Wind actions on structures 提供全球通用的风压计算框架。

汉英术语对照

中文	英文
风压	Wind Pressure
基本风压	Basic Wind Pressure
风荷载	Wind Load
风振系数	Gust Response Factor
风压高度变化系数	Height Variation Coefficient of Wind Pressure

网络扩展解释

风压是垂直于气流方向的平面所受到的风的压力，其核心概念和影响因素可归纳如下：

一、定义与物理意义

风压由空气流动产生的动压和静压变化共同构成。当气流遇到障碍物（如建筑物）时，动压下降而静压升高，侧面和背面则因涡流导致静压下降，这种压力变化统称为风压。

二、计算公式

标准风压公式为： $$ P = 0.5 cdot rho cdot v $$ 其中：

( P ) 为风压（kN/m²）
( rho ) 为空气密度（kg/m³）
( v ) 为风速（m/s）

该公式表明风压与风速平方成正比，例如风速从10m/s增至12m/s，风压会从约12kg/m²升至49kg/m²。

三、关键特性

非线性增长：风速增加1倍，风压增大4倍
单位换算：常用毫米水柱（mmH₂O）表示，如12cm风扇风压多在0.3-1.0mmH₂O间
组成要素：
- 静压（最大占比）
- 位压（较小，与高度差相关）
- 动压（与流速相关）

四、应用领域

建筑工程：评估风荷载对建筑结构的影响
通风系统：风机选型需考虑实验风压 ( H_2 = 1.2H_1/rho_2 )（( H_1 )为实际需求风压）
气象学：分析气候对环境的压力作用

更多专业参数（如空气密度修正、位压计算）可参考工程手册或等权威来源。